Flatline - Memoriam
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flatline , artiest - Memoriam met vertaling
Tekst van het liedje " Flatline "
Originele tekst met vertaling
Flatline
Memoriam
Оригинальный текст
Leave this world behind
Never to return
Abandoned mortal shell
Escape this living hell
Free now
Life now ceased
Now in peace
A merciful release
No longer to live
Tortured existence
Death takes you now
Painful persistence
Life fading fast
Lost vital signs
Flatline…
Free now
Life now ceased
Now in peace
A merciful release
Left are those that grieve
Sorrow now released
Mourning life now gone
Spirit still lives on
Free now
Life now ceased
Now in peace
A merciful release
Flatline…
Перевод песни
Laat deze wereld achter
Nooit meer terugkeren
Verlaten sterfelijk omhulsel
Ontsnap aan deze levende hel
Nu gratis
Het leven is nu gestopt
Nu in vrede
Een barmhartige vrijlating
Niet meer te leven
Gemarteld bestaan
De dood neemt je nu mee
Pijnlijke volharding
Het leven vervaagt snel
Verloren vitale functies
Vlakke lijn…
Nu gratis
Het leven is nu gestopt
Nu in vrede
Een barmhartige vrijlating
Links zijn degenen die treuren
Verdriet nu vrijgegeven
Het rouwleven is nu weg
Geest leeft nog steeds voort
Nu gratis
Het leven is nu gestopt
Nu in vrede
Een barmhartige vrijlating
Vlakke lijn…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt