Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Dance , artiest - Melodie MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melodie MC
For those who want to dance and use it on the dance floor
For those who want more
For all you people who know what you came for
Music, music of a floor filler kind
Me, back-up from Tom quite eventually
Kicking some ass in the music industry
Kaos, all over the world they play us
Kaos is where we’re ending up if you don’t pay us well
Now maybe that line will ring a bell
'Cause some of you people just think that we sell
Out, but tell me what’s it, what’s it all about
Immature talk when you only scream and shout
Without knwledge, seems to me you’ve never even been to collage
But still you want the gold chain and the Rolex
But now enough about that
You wanna dance, the dance floor’s where we’re heading at
So come follow me, check out the Melodie
And I will move your ass permanently
I wanna dance.
I wanna dance.
I wanna dance
You wanna dance but you don’t know how to
I wanna dance
Follow the Melodie and I will show you
I wanna dance
Check it in check it out check 1 2
I wanna dance
Is this a thing you wanna wanna wanna do?
I wanna dance
You wanna dance but you don’t know how to
I wanna dance
Now let me prove to you all (prove what) that I’m able
To grab a microphone and plug it straight into a cabel
Connect the cable to the power of the P. A
And through the mighty speakers I will say what I wanna say
(So give it up, give, give it up) for the Melodie
Who f*cking gives a shit about what you say, broadcaster DJ?
To me you’re nothing but a big joke
And if stick to your style then you stick to being broke
Listen, this is the part that you’ve been missing
Better know now what to say before you muther f*ckin' dissing
Me, Melodie profession is MC
And by the way I think I speak for the S.L.P.
direct
When I say suckers don’t get respect
And when I do a diss I always diss in full effect
So when you standing there and telling me what to do
I don’t give a shit because the shit is coming from you
But now enough about that
You wanna dance, the dance floor’s where we’re heading at
So come follow me, check out the Melodie
And I will move your ass permanently
Now let me pick it, pick it up where I left it
Give me some drums some beats
And I will get the people interested right away
'Cause this is no average everyday
Kicking, kicking on radio, kicking on TV
Kicking on the dance floor for the needy
'Cause dance music’s what we always do
And dance music is what we gonna continue to develop
So put your ass off and shut the hell up
And wait for my signal to jump up and jump up and move
To the funky rhythm to the groove
And as we continue my rhymes will improve
But now enough about that
You wanna dance, the dance floor’s where we’re heading at
So come follow me, check out the Melodie
And I will move your ass permanently
Voor degenen die willen dansen en het op de dansvloer willen gebruiken
Voor wie meer wil
Voor al jullie mensen die weten waarvoor jullie kwamen
Muziek, muziek van het soort vloervuller
Ik, uiteindelijk een back-up van Tom
Een schop onder de kont in de muziekindustrie
Kaos, over de hele wereld spelen ze met ons
Kaos is waar we eindigen als je ons niet goed betaalt
Misschien doet die lijn een belletje rinkelen
Omdat sommigen van jullie gewoon denken dat we verkopen
Uit, maar vertel me wat het is, waar het allemaal over gaat
Onvolwassen praten als je alleen maar schreeuwt en schreeuwt
Zonder kennis, lijkt me dat je nog nooit naar collages bent geweest
Maar toch wil je de gouden ketting en de Rolex
Maar nu genoeg daarover
Je wilt dansen, de dansvloer is waar we naartoe gaan
Dus kom me volgen, bekijk de Melodie
En ik zal je permanent verplaatsen
Ik wil dansen.
Ik wil dansen.
Ik wil dansen
Je wilt dansen, maar je weet niet hoe?
Ik wil dansen
Volg de Melodie en ik zal het je laten zien
Ik wil dansen
Check het in check it out check 1 2
Ik wil dansen
Is dit iets dat je wilt doen?
Ik wil dansen
Je wilt dansen, maar je weet niet hoe?
Ik wil dansen
Laat me nu aan jullie allemaal bewijzen (bewijzen wat) dat ik in staat ben
Een microfoon pakken en deze rechtstreeks op een kabel aansluiten
Sluit de kabel aan op de voeding van de P. A
En door de machtige speakers zal ik zeggen wat ik wil zeggen
(Dus geef het op, geef het op) voor de Melodie
Wie geeft er een fuck om wat je zegt, omroep-dj?
Voor mij ben je niets anders dan een grote grap
En als je bij je stijl blijft, blijf je blut
Luister, dit is het deel dat je hebt gemist
Je kunt nu beter weten wat je moet zeggen voordat je verdomme begint te dissen
Me, Melodie beroep is MC
En trouwens, ik denk dat ik spreek voor de S.L.P.
direct
Als ik zeg dat sukkels geen respect krijgen
En als ik een diss doe, diss ik altijd met volle kracht
Dus als je daar staat en me vertelt wat ik moet doen?
Het kan me niks schelen, want de shit komt van jou
Maar nu genoeg daarover
Je wilt dansen, de dansvloer is waar we naartoe gaan
Dus kom me volgen, bekijk de Melodie
En ik zal je permanent verplaatsen
Laat me het nu oppakken, oppakken waar ik het heb achtergelaten
Geef me wat drums, wat beats
En ik zal de mensen meteen geïnteresseerd maken
Omdat dit niet elke dag is
Schoppen, schoppen op radio, schoppen op tv
Schoppen op de dansvloer voor de behoeftigen
Want dansmuziek is wat we altijd doen
En dansmuziek is wat we blijven ontwikkelen
Dus doe je kont eraf en hou je bek
En wacht op mijn signaal om op te springen en op te springen en te bewegen
Op het funky ritme op de groove
En naarmate we verder gaan, zullen mijn rijmpjes verbeteren
Maar nu genoeg daarover
Je wilt dansen, de dansvloer is waar we naartoe gaan
Dus kom me volgen, bekijk de Melodie
En ik zal je permanent verplaatsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt