Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Back To You , artiest - Melinda Doolittle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melinda Doolittle
Ive been here before
I’ll be back for more
Maybe this time I can stay
Forever more
Forever more
Wonder what the future brings
Fortune tellers and time machines
I predict what they’ll predict for me:
That I keep coming back to you
(coming back to you)
I keep (coming back to you)
I keep (coming back to you)
Hey, I’m (coming back to you)
One day they’ll get it right
I will live and I will die
A million times, as long as you are mine
I keep coming back to you
(coming back to you)
I keep (coming back to you)
I keep (coming back to you)
I keep (coming back to you)
Go back and go ahead, over again I’ll meet you, baby
Tomorrow, yesterday’s impossible to leave you, baby
Any way and ev’ry day
I’ll take you baby
They call it deja vu, but I’m, I’m just in love with you
(They call it deja vu, but I’m, I’m just in love with you.)
(They call it deja vu, but I’m, I’m just in love with you.)
(I'm just in love with you.)
(Forever more.)
(I'm just in love with you.)
Keep coming back to you
(Been here before.)
Coming back to you
(Back for more.)
Coming back to you
(Maybe this time I can stay.)
Coming back to you
(Coming back to you, coming back to you.)
(Coming back to you.)
Over and over again
I’ve been here before
I’ll be back for more
Maybe this time I can stay
Ik ben hier eerder geweest
Ik kom terug voor meer
Misschien kan ik deze keer blijven
Vooraltijdmeer
Vooraltijdmeer
Benieuwd wat de toekomst brengt
Waarzeggers en tijdmachines
Ik voorspel wat ze voor mij zullen voorspellen:
Dat ik steeds bij je terugkom
(komt bij je terug)
Ik blijf (komen bij jou terug)
Ik blijf (komen bij jou terug)
Hé, ik ben (komt bij je terug)
Op een dag zullen ze het goed doen
Ik zal leven en ik zal sterven
Een miljoen keer, zolang je van mij bent
Ik blijf bij je terugkomen
(komt bij je terug)
Ik blijf (komen bij jou terug)
Ik blijf (komen bij jou terug)
Ik blijf (komen bij jou terug)
Ga terug en ga je gang, ik zie je nog een keer, schat
Morgen, gisteren is onmogelijk om je te verlaten, schat
Hoe dan ook en elke dag
Ik zal je nemen schat
Ze noemen het déja vu, maar ik ben, ik ben gewoon verliefd op je
(Ze noemen het deja vu, maar ik ben, ik ben gewoon verliefd op je.)
(Ze noemen het deja vu, maar ik ben, ik ben gewoon verliefd op je.)
(Ik ben gewoon verliefd op jou.)
(Vooraltijdmeer.)
(Ik ben gewoon verliefd op jou.)
Blijf bij je terugkomen
(Ben hier eerder geweest.)
Ik kom bij je terug
(Terug voor meer.)
Ik kom bij je terug
(Misschien kan ik deze keer blijven.)
Ik kom bij je terug
(Terugkomend naar jou, terugkomend naar jou.)
(Ik kom bij je terug.)
Opnieuw en opnieuw
Ik ben hier eerder geweest
Ik kom terug voor meer
Misschien kan ik deze keer blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt