She's Gonna Find Me Here - Mêlée

Now I don’t have to climb the highest mountain

And I don’t have to sail the seven seas

Now I don’t have to push myself through desert sands

'Cause she’s gonna find me here

And I don’t have to put on all my best clothes

And I don’t have to put on a show

Now I don’t have to act like a total stranger

'Cause she’s gonna find me here

When she finally arrives

It will be right on time

And I’ll know that it’s real

'Cause the light in her eyes

Will look through and show what a fool I had been

To search far and wide with my heart in my hands

And I don’t have to worry about her

'Cause I know she’s fine, now, on her own

Now can put my mind on things in my own life

'Cause shes gonna find me here

You know that she’s gonna find me here

And when she finally arrives

It will be right on time

And I’ll know that it’s real

'Cause the light in her eyes

Will look through and show what a fool I had been

To search far and wide with my heart in my hands

Now I don’t have to cut up my heart

Into pieces so small

And give them to those who don’t care

Now I don’t have to search for one girl

In the depths of my soul

'Cause she’s gonna find me

'Cause she’s gonna find me

You know she’s gonna find me here

I don’t have to search far and wide

'Cause she’s gonna find me here

Nu hoef ik niet de hoogste berg te beklimmen

En ik hoef de zeven zeeën niet te bevaren

Nu hoef ik mezelf niet door woestijnzand te duwen

Omdat ze me hier zal vinden

En ik hoef niet al mijn beste kleren aan te trekken

En ik hoef geen show op te voeren

Nu hoef ik me niet als een totale vreemdeling te gedragen

Omdat ze me hier zal vinden

Als ze eindelijk arriveert

Het komt precies op tijd

En ik zal weten dat het echt is

Omdat het licht in haar ogen

Zal er doorheen kijken en laten zien wat een dwaas ik was geweest

Om heinde en verre te zoeken met mijn hart in mijn handen

En ik hoef me geen zorgen om haar te maken

Omdat ik weet dat het goed met haar gaat, nu alleen

Kan me nu concentreren op dingen in mijn eigen leven

Omdat ze me hier gaat vinden

Je weet dat ze me hier zal vinden

En als ze eindelijk arriveert

Het komt precies op tijd

En ik zal weten dat het echt is

Omdat het licht in haar ogen

Zal er doorheen kijken en laten zien wat een dwaas ik was geweest

Om heinde en verre te zoeken met mijn hart in mijn handen

Nu hoef ik mijn hart niet open te snijden

In zo kleine stukjes

En geef ze aan degenen die er niets om geven

Nu hoef ik niet meer naar één meisje te zoeken

In het diepst van mijn ziel

Omdat ze me gaat vinden

Omdat ze me gaat vinden

Je weet dat ze me hier zal vinden

Ik hoef niet ver te zoeken

Omdat ze me hier zal vinden