Hieronder staat de songtekst van het nummer That Ghost , artiest - Megan & Liz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Megan & Liz
Creaking floorboards
And lights that turn off on their own
The paranormal
You can move away from is easy
But not your memory
'Cause nothing haunts you like the hurt you’ve had
Words you’ve said that you couldn’t get back
It’s that one day, that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up, you can bury the past
Throw in the dirt, but it won’t last
'Cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I hear the voices, I hear them talking in my head
All the things we said
And maybe I’m losing it
I’m awake and I’m in bed with him
He’s everywhere I go
'Cause it’s your memory
'Cause nothing haunts you like the hurt you’ve had
Words you’ve said that you couldn’t get back
It’s that one day, that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up, you can bury the past
Throw in the dirt, but it won’t last
'Cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I’ve had enough, just let me love again
Ooh
I’ve had enough, just let me love again
'Cause nothing haunts you like the hurt you’ve had
Words you’ve said that you couldn’t get back
It’s that one day, that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up, you can bury the past
Throw in the dirt, but it won’t last
'Cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
Oh, 'cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
Krakende vloerplanken
En lichten die vanzelf uitgaan
het paranormale
Je kunt er gemakkelijk vanaf gaan
Maar niet je geheugen
Omdat niets je zo achtervolgt als de pijn die je hebt gehad
Woorden die je hebt gezegd die je niet terug kon krijgen
Het is die ene dag, die je ooit beloofde met iemand
Iemand anders
Je kunt het verdoezelen, je kunt het verleden begraven
Gooi het vuil erin, maar het houdt niet stand
Want op een dag, ja, op een dag, zul je met iemand zijn
En die geest komt terug
Ik kom terug
Ik hoor de stemmen, ik hoor ze praten in mijn hoofd
Alle dingen die we hebben gezegd
En misschien verlies ik het
Ik ben wakker en lig bij hem in bed
Hij is overal waar ik ga
Omdat het je geheugen is
Omdat niets je zo achtervolgt als de pijn die je hebt gehad
Woorden die je hebt gezegd die je niet terug kon krijgen
Het is die ene dag, die je ooit beloofde met iemand
Iemand anders
Je kunt het verdoezelen, je kunt het verleden begraven
Gooi het vuil erin, maar het houdt niet stand
Want op een dag, ja, op een dag, zul je met iemand zijn
En die geest komt terug
Ik kom terug
Ik heb er genoeg van, laat me gewoon weer liefhebben
Ooh
Ik heb er genoeg van, laat me gewoon weer liefhebben
Omdat niets je zo achtervolgt als de pijn die je hebt gehad
Woorden die je hebt gezegd die je niet terug kon krijgen
Het is die ene dag, die je ooit beloofde met iemand
Iemand anders
Je kunt het verdoezelen, je kunt het verleden begraven
Gooi het vuil erin, maar het houdt niet stand
Want op een dag, ja, op een dag, zul je met iemand zijn
En die geest komt terug
Ik kom terug
Oh, want op een dag, ja, op een dag, zul je met iemand zijn
En die geest komt terug
Ik kom terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt