Hieronder staat de songtekst van het nummer Grave , artiest - Megan & Liz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Megan & Liz
Nineteen and naive
No boy could ever, ever hurt me…
It takes a man to do that
And I was calling him back…
You told me you thought I was pretty
The brightest light in the city
Said forever we’d be
Well, you sure fooled me
Whoa-oh
Secrets, secrets are no fun
Whoa-oh
Secrets, secrets hurt someone
Wanted 'til I, I fell six foot deep
'Til I found out you were married to a girl who wasn’t me
(Oh, whoa-oh)
You say you’re so ashamed
You say forget my name
Take this with you to your grave
Your grave
Late nights followed by no calls
Making sense of it all
While my name in your phone
It was saved as unknown
Your lies finally add up
Her necklace and her makeup
It was her perfume
Sitting there in your room
Whoa-oh
Secrets, secrets are no fun
Whoa-oh
Secrets, secrets hurt someone
Wanted 'til I, I fell six foot deep
'Til I found out you were married to a girl who wasn’t me
(Oh, whoa-oh)
You say you’re so ashamed
You say forget my name
Take this with you to your grave
You don’t know me very well
If you think I won’t tell
Ha, not a chance in hell
Oh, oh, no, no
Oh, oh, no, no
Wanted 'til I, I fell six foot deep
'Til I found out you were married to a girl who wasn’t me
(Oh, whoa-oh)
You say you’re so ashamed
You say forget my name
Take this with you to your grave
Negentien en naïef
Geen enkele jongen zou me ooit pijn kunnen doen...
Daar is een man voor nodig
En ik belde hem terug...
Je zei me dat je me mooi vond
Het helderste licht in de stad
Zei dat we voor altijd zouden zijn
Nou, je hebt me zeker voor de gek gehouden
Whoa-oh
Geheimen, geheimen zijn niet leuk
Whoa-oh
Geheimen, geheimen doen iemand pijn
Wilde tot ik, ik viel zes voet diep
Tot ik erachter kwam dat je getrouwd was met een meisje dat ik niet was
(Oh, ho-oh)
Je zegt dat je je zo schaamt
Je zegt vergeet mijn naam
Neem dit mee naar je graf
jouw graf
Late nachten gevolgd door geen oproepen
Alles begrijpen
Terwijl mijn naam in je telefoon staat
Het is opgeslagen als onbekend
Je leugens kloppen eindelijk
Haar ketting en haar make-up
Het was haar parfum
Daar in je kamer zitten
Whoa-oh
Geheimen, geheimen zijn niet leuk
Whoa-oh
Geheimen, geheimen doen iemand pijn
Wilde tot ik, ik viel zes voet diep
Tot ik erachter kwam dat je getrouwd was met een meisje dat ik niet was
(Oh, ho-oh)
Je zegt dat je je zo schaamt
Je zegt vergeet mijn naam
Neem dit mee naar je graf
Je kent me niet zo goed
Als je denkt dat ik het niet vertel
Ha, geen kans in de hel
Oh, oh, nee, nee
Oh, oh, nee, nee
Wilde tot ik, ik viel zes voet diep
Tot ik erachter kwam dat je getrouwd was met een meisje dat ik niet was
(Oh, ho-oh)
Je zegt dat je je zo schaamt
Je zegt vergeet mijn naam
Neem dit mee naar je graf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt