Hieronder staat de songtekst van het nummer Teufel , artiest - Megaherz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Megaherz
Kopflos lauf ich durch die Nacht alleine
Unterwegs ich rede mit mir Selbst
Und verstehe kein Wort
Von dem was ich mir erzähl
Doch womit ich mich hier quäl
Es ist nicht leicht zu verstehn
Es ist nicht einzusehn
Ich küße dich, vermiß dich
Ich sehne mich nach dir
Jetzt bist du fort
Mit dir ging auch ein Teil von mir
Ich bin ganz klein, alleine Leid
Ich wie ein Tier
Ohne dich, kein Ich
Du Teufel komm hol dir meine Seele
Na, los doch ich schenke dir mein Herz
Bist du blind, siehst du nicht
Daß ich leide wie ein Tier das verendet
Ob daß Blatt sich wendet, das liegt nur an dir
Es liegt nur an dir
Es liegt an dir
Ob diese Wunde sich schließt
Es liegt an dir
Es liegt nur an dir
Ob du mich wirklich vergißt
Ob du zurückkehrst zu mir
Es liegt an dir
Kopflos hab ich dich verletzt
Ich hab so manche Nacht
Mit mancher fremden Frau durchgemacht
Doch ich war ehrlich
Und du hast mir verziehn
Du weißt wie schwer es ist
Den trieben zu entfliehn
Ich küße dich, vermiße dich
Ich sehne mich nach dir
Jetzt bist du fort
Mit dir ging auch ein Teil von mir
Ich bin ganz klein, alleine Leid
Ich wie ein Tier
Ohne dich, kein Ich
Du Teufel komm hol dir meine Seele
Na, los doch ich schenke dir mein Herz
Bist du blind, siehst du nicht
Daß ich leide wie ein Tier das verendet
Ob daß Blatt sich wendet
Du Teufel komm hol dir meine Seele
Na, los doch ich schenke dir mein Herz
Bist du blind, siehst du nicht
Daß ich leide wie ein Tier das verendet
Ob daß Blatt sich wendet, das liegt nur an dir
Es liegt nur an dir
Es liegt an dir
Ob diese Wunde sich schließt
Es liegt an dir
Es liegt nur an dir
Ob du mich wirklich vergißt
Ob du zurückkehrst zu mir
Es liegt an dir
Ik loop alleen door de nacht zonder hoofd
Onderweg praat ik tegen mezelf
En begrijp er geen woord van
Van wat ik mezelf vertel
Maar wat word ik hier gekweld?
Het is niet gemakkelijk te begrijpen
Het is niet te zien
Ik kus je, mis je
Ik verlang naar je
Nu je weg bent
Een deel van mij ging met je mee
Ik ben erg klein, alleen sorry
ik als een dier
Zonder jou, geen mij
Jij duivel, kom mijn ziel halen
Kom op, ik geef je mijn hart
Als je blind bent, kun je niet zien
Dat ik lijd als een dier dat sterft
Of het tij keert is geheel aan jou
Het is alleen aan jou
Het hangt van jou af
Zal deze wond sluiten?
Het hangt van jou af
Het is alleen aan jou
Vergeet je me echt?
Kom je bij mij terug?
Het hangt van jou af
Ik heb je tot over je oren pijn gedaan
Ik heb zoveel nachten
Heb meegemaakt met een vreemde vrouw
Maar ik was eerlijk
En je hebt me vergeven
Je weet hoe moeilijk het is
Om de drang te ontvluchten
Ik kus je, mis je
Ik verlang naar je
Nu je weg bent
Een deel van mij ging met je mee
Ik ben erg klein, alleen sorry
ik als een dier
Zonder jou, geen mij
Jij duivel, kom mijn ziel halen
Kom op, ik geef je mijn hart
Als je blind bent, kun je niet zien
Dat ik lijd als een dier dat sterft
Of het tij keert
Jij duivel, kom mijn ziel halen
Kom op, ik geef je mijn hart
Als je blind bent, kun je niet zien
Dat ik lijd als een dier dat sterft
Of het tij keert is geheel aan jou
Het is alleen aan jou
Het hangt van jou af
Zal deze wond sluiten?
Het hangt van jou af
Het is alleen aan jou
Vergeet je me echt?
Kom je bij mij terug?
Het hangt van jou af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt