Hieronder staat de songtekst van het nummer Einsam , artiest - Megaherz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Megaherz
Hör auf zu jammern, lass die Tränen sein
Dich so zu sehen, macht dich für mich nur hässlich und klein
Der Kummer sitzt zwar tief, doch es hat keinen Zweck
Das sagst du dir jeden Tag
Die Anrufe, sie spenden dir nur kurzen Trost
Hab dein Schiff in einen tiefen Abgrund gelotst
Jeder Blick durchs Zimmer bleibt an meinem Bild verharrt
Und ist wie zu Eis erstarrt
Und ist wie zu Eis erstarrt
Bist du einsam
Ist es das, was du willst?
Ist es das, was du fühlst?
Wenn du nicht bei mir bist
Fühlst du dich einsam
Frisst es dich auf jede Nacht
Hat es dich um den Schlaf gebracht
Die Angst mich zu verlieren
Die Angst mich zu verlieren
Manchmal kommen Wut und der Hass in dir auf
Du weisst, ich war nicht ehrlich, hab deine Liebe verkauft
Doch du bist zu feige, um dich aus dem Dreck zu ziehen
Denn ich in dir hinterliess
Ob ich grade an dich denke, geht dir durch den Kopf
Du hasst dich zwar dafür, doch du hoffst
Du hängst an jedem Strohhalm und das mach dich krank
Und für mich völlig uninteressant
Und für mich völlig uninteressant
Bist du einsam
Ist es das, was du willst?
Ist es das, was du fühlst?
Wenn du nicht bei mir bist
Fühlst du dich einsam
Frisst es dich auf jede Nacht
Hat es dich um den Schlaf gebracht
Die Angst mich zu verlieren
Die Angst mich zu verlieren
Ich bin doch der Böse, ich hab dich verlassen
Dich ins tiefe Tal deiner Tränen dich entlassen
Ich sollte jetzt leiden, mir die Augen ausheulen
Doch das ist nur ein Traum, wach auf, es ist nicht echt
Mir geht es gut und du?
Du fühlst dich schlecht?
Ist das Leben nicht ungerecht?
Bist du einsam
Ist es das, was du willst?
Ist es das, was du fühlst?
Wenn du nicht bei mir bist
Fühlst du dich einsam
Frisst es dich auf jede Nacht
Hat es dich um den Schlaf gebracht
Die Angst mich zu verlieren
Die Angst mich
Einsam?
Ist es das, was du willst?
Ist es das, was du fühlst?
Die Angst mich zu verlieren
Die Angst mich zu verlieren
Stop met zeuren, stop de tranen
Om je zo te zien, maakt je gewoon lelijk en klein voor mij
Het verdriet zit diep, maar het heeft geen zin
Dat zeg je tegen jezelf elke dag
De telefoontjes, ze geven je slechts korte troost
Je schip in een diepe afgrond geloodst
Elke blik door de kamer blijft gefixeerd op mijn foto
En is als bevroren tot ijs
En is als bevroren tot ijs
Ben je eenzaam
Is het dat wat je wilt?
Is dat wat je voelt?
Als je niet bij me bent
Voel je je eenzaam
Eet het je elke nacht op?
Heeft het je wakker gehouden?
De angst om mij te verliezen
De angst om mij te verliezen
Soms komen woede en haat in je op
Je weet dat ik niet eerlijk was, je liefde verkocht
Maar je bent te laf om jezelf uit de modder te trekken
Omdat ik in jou ben weggegaan
Of ik nu aan je denk gaat door je hoofd
Je haat jezelf ervoor, maar je hoopt
Je hangt aan elke strohalm en je wordt er ziek van
En voor mij totaal oninteressant
En voor mij totaal oninteressant
Ben je eenzaam
Is het dat wat je wilt?
Is dat wat je voelt?
Als je niet bij me bent
Voel je je eenzaam
Eet het je elke nacht op?
Heeft het je wakker gehouden?
De angst om mij te verliezen
De angst om mij te verliezen
Ik ben de slechterik, ik heb je verlaten
Laat je los in de diepe vallei van je tranen
Ik zou nu moeten lijden, mijn ogen uithuilen
Maar dit is maar een droom, word wakker, het is niet echt
Met mij gaat het goed en met jou?
jij voelt je slecht
Is het leven niet oneerlijk?
Ben je eenzaam
Is het dat wat je wilt?
Is dat wat je voelt?
Als je niet bij me bent
Voel je je eenzaam
Eet het je elke nacht op?
Heeft het je wakker gehouden?
De angst om mij te verliezen
de angst mij
Alleen?
Is het dat wat je wilt?
Is dat wat je voelt?
De angst om mij te verliezen
De angst om mij te verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt