
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurt , artiest - MEG MYERS met vertaling
Originele tekst met vertaling
MEG MYERS
Didn’t you see my heart break
I was standing in the driveway
Just one more drink and it’s ok
My intentions never had the strength
When I look back on my life
It’s so hard to face you
I never wanted to fight this fight
I’m ashamed of the truth
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
I remember you singing from the backseat
I was driving from a bad dream
Just two more miles and we’re home safe
I’d give it all if I could change that day
When I look back on my life
It’s so hard to face you
I never wanted to fight this fight
I’m ashamed of the truth
No I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
I didn’t mean to hurt you baby
God I’m sorry
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
When I look back on my life
I never wanted this fight
(I don’t want to hurt you baby)
If I could turn back time
(I don’t want to hurt you baby)
I would make it alright
(I don’t want to hurt you baby)
I love you, I love you sunshine
(I don’t want to hurt you baby)
I’ll sing it ‘til the end of time
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
Heb je mijn hart niet zien breken?
Ik stond op de oprit
Nog één drankje en het is oké
Mijn bedoelingen hebben nooit de kracht gehad
Als ik terugkijk op mijn leven
Het is zo moeilijk om je onder ogen te zien
Ik wilde dit gevecht nooit aangaan
Ik schaam me voor de waarheid
Ik wil je geen pijn doen schat
Ik wil je geen pijn doen schat
Ik herinner me dat je vanaf de achterbank zong
Ik reed uit een boze droom
Nog twee mijl en we zijn veilig thuis
Ik zou alles geven als ik die dag kon veranderen
Als ik terugkijk op mijn leven
Het is zo moeilijk om je onder ogen te zien
Ik wilde dit gevecht nooit aangaan
Ik schaam me voor de waarheid
Nee ik wil je geen pijn doen schat
Ik wil je geen pijn doen schat
Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen schat
God het spijt me
Ik wil je geen pijn doen schat
Ik wil je geen pijn doen schat
Ik wil je geen pijn doen schat
Als ik terugkijk op mijn leven
Ik heb dit gevecht nooit gewild
(Ik wil je geen pijn doen schat)
Als ik de tijd kon terugdraaien
(Ik wil je geen pijn doen schat)
Ik zou het goed maken
(Ik wil je geen pijn doen schat)
Ik hou van je, ik hou van je zonneschijn
(Ik wil je geen pijn doen schat)
Ik zing het tot het einde der tijden
Ik wil je geen pijn doen schat
Ik wil je geen pijn doen schat
MEG MYERS • 2015
MEG MYERS • 2015
MEG MYERS • 2018
MEG MYERS • 2018
MEG MYERS • 2018
MEG MYERS • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt