Hieronder staat de songtekst van het nummer Think It's A Game , artiest - Meek Mill, Vory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meek Mill, Vory
It’s too much, too much, too much, yeah
Tell 'em, ayy
Girl, just leave me in silence
Just got a call from all my niggas, said they still 'bout it
Closest homie turned his back, we gotta kill 'bout it
Even though it hurt my soul, act like I don’t care about it
Nigga, fuck this rap shit, ain’t no cap shit
I was rich before this rap shit, fuck a caption
And your nigga said he want action, so he get clapped quick
Fuck around and name that Nina Brad Pitt, 'cause he an actress and I’m a savage
Pussy, hmm
Think it’s a game until they holdin' onto your brains and shit, do you?
Ayy
Think it’s a game, nothin' do you?
Think it’s a game, yeah
My homie turned his back on me, I don’t know how to feel about it
'Cause I get deep in my feelings and I won’t kill 'bout it
'Cause niggas be knowin' my business and don’t be real solid
I got real problems
Made my list for the hoes that flex, went back and still popped them
Couldn’t be holding this shit down ten, went in my wheel body
Ain’t seen my cousin like six months but still gon' drill 'bout him
He in those trenches and I can’t act like I don’t care 'bout it
This shit a war
Nigga, I’m the plug, ain’t no extension cord
Headshots soon as I spin the block, fuck you sent 'em for?
Like you ain’t know we stand on opps, sent 'em to the Lord
Look 'em in they eyes 'til they die, without no feelings for 'em
Yeah
I done seen a couple M’s at 22, nigga who the fuck is you?
You say you got shooters with you?
Well, I got shooters too
All my niggas missin' screws
All they know is true
He a killer but is aim off
So we must recruit
That niggas tryin' me and mob, bitch I’m tyin' boots, yeah
They tellin' everything but the truth
Don’t need no soldiers talkin' for me, baby I’m a troop
Done named my shooter Stephen Curry, all he know is shoot, yeah
I’m talkin' close range
Say your niggas out here wildin', we on the same thing, yeah
We on the same thing
His pain is my pain, we got the same pain
Glock.40 help me, sleep better
Know where you live, know where I leave
So we could creep better
Go get your gun, I make my gun turn you to three letters
And have your soul forever rest in peace
No, we better than that
New Berrettas and MACs
New vendettas attached
And we can’t never get back
Now you can never relax
You gotta forever be strapped, pussy
In the valleys of the shadows of death
Will the reaper be regained?
We never pressed to play them
Clubs on the weekend 'cause that’s gon' lead us only
Thuggin' and beefin' with some lil' niggas that’s beneath us
Probably ain’t even eatin', that’s lose-lose
We kill ten of y’all, we ain’t even even
You niggas jealous
You just left me in silence
Just got a call from all my niggas, said they still 'bout it
Closest homie turned his back, we gotta kill 'bout it
Even though it hurt my soul, act like I don’t care about it
Nigga, fuck this rap shit, ain’t no cap shit
I was rich before this rap shit, fuck a caption
And your nigga said he want action, so he get clapped quick
Fuck around and name that Nina Brad Pitt, 'cause he an actress and I’m a savage
Pussy, hmm
Think it’s a game until they holdin' onto your brains and shit, do you?
Ayy
Think it’s a game, nothin' do you?
Think it’s a game, yeah
Het is te veel, te veel, te veel, ja
Vertel het ze, ayy
Meid, laat me gewoon met rust
Ik kreeg net een telefoontje van al mijn niggas, zeiden dat ze er nog steeds over deden
Dichtstbijzijnde homie keerde zijn rug toe, we moeten het vermoorden
Ook al doet het mijn ziel pijn, doe alsof het me niets kan schelen
Nigga, fuck deze rap shit, is geen cap shit
Ik was rijk voor deze rap shit, fuck a caption
En je nigga zei dat hij actie wilde, dus hij kreeg snel applaus
Neuk rond en noem die Nina Brad Pitt, want hij is een actrice en ik ben een wilde
Kut, hmm
Denk dat het een spel is totdat ze je hersens vasthouden en zo, nietwaar?
Ayy
Denk je dat het een spel is, niets?
Denk dat het een spel is, ja
Mijn homie keerde me de rug toe, ik weet niet wat ik ervan moet voelen
Want ik zit diep in mijn gevoelens en ik zal er geen moord voor doen
Want niggas weet mijn zaken en wees niet echt solide
Ik heb echte problemen
Heb mijn lijst gemaakt voor de hoes die buigen, ging terug en liet ze nog steeds vallen
Kon deze shit niet tien keer vasthouden, ging in mijn wiellichaam
Ik heb mijn neef zes maanden niet gezien, maar ga nog steeds over hem boren
Hij zit in die loopgraven en ik kan niet doen alsof het me niets kan schelen
Deze shit een oorlog
Nigga, ik ben de stekker, is geen verlengsnoer
Headshots zodra ik het blok draai, verdomme waar heb je ze voor gestuurd?
Alsof je niet weet dat we op opps staan, stuurden ze naar de Heer
Kijk ze in hun ogen tot ze sterven, zonder gevoelens voor ze
Ja
Ik heb een paar M's gezien op 22, nigga, wie ben jij verdomme?
Je zegt dat je schutters bij je hebt?
Nou, ik heb ook schutters
Al mijn niggas missen schroeven
Alles wat ze weten is waar
Hij is een moordenaar, maar is gericht op
Dus we moeten rekruteren
Die provence probeert mij en de menigte, teef, ik ben laarzen aan het binden, yeah
Ze vertellen alles behalve de waarheid
Je hebt geen soldaten nodig die voor me praten, schat, ik ben een troep
Klaar noemde mijn schutter Stephen Curry, alles wat hij weet is schieten, ja
Ik heb het van dichtbij
Zeg dat je niggas hier wild is, we hebben hetzelfde, yeah
We hebben hetzelfde
Zijn pijn is mijn pijn, we hebben dezelfde pijn
Glock.40 help me, slaap beter
Weet waar je woont, weet waar ik vertrek
Dus we kunnen beter kruipen
Ga je pistool halen, ik laat mijn pistool je veranderen in drie letters
En laat je ziel voor altijd in vrede rusten
Nee, we beter dan dat
Nieuwe Berrettas en MAC's
Nieuwe vendetta's bijgevoegd
En we kunnen nooit meer terug
Nu kun je nooit meer ontspannen
Je moet voor altijd vastgebonden zijn, poesje
In de valleien van de schaduwen van de dood
Zal de maaier worden herwonnen?
We hebben er nooit op gedrukt om ze af te spelen
Clubs in het weekend, want dat gaat ons alleen leiden
Thuggin' en beefin' met een paar kleine provence die onder ons zijn
Waarschijnlijk is het niet eens aan het eten, dat is verliezen-verlies
We vermoorden er tien van jullie, we zijn niet eens
Jullie vinden jaloers
Je liet me gewoon in stilte
Ik kreeg net een telefoontje van al mijn niggas, zeiden dat ze er nog steeds over deden
Dichtstbijzijnde homie keerde zijn rug toe, we moeten het vermoorden
Ook al doet het mijn ziel pijn, doe alsof het me niets kan schelen
Nigga, fuck deze rap shit, is geen cap shit
Ik was rijk voor deze rap shit, fuck a caption
En je nigga zei dat hij actie wilde, dus hij kreeg snel applaus
Neuk rond en noem die Nina Brad Pitt, want hij is een actrice en ik ben een wilde
Kut, hmm
Denk dat het een spel is totdat ze je hersens vasthouden en zo, nietwaar?
Ayy
Denk je dat het een spel is, niets?
Denk dat het een spel is, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt