Hieronder staat de songtekst van het nummer FORSAKEN , artiest - Boslen, Vory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boslen, Vory
I’ve seen our graves from the start
You said nothing when it’s dark, no, no, yeah
Tell me why love hits this hard (Yeah)
I never thought you’d be the cause, no, no, yeah
I ask you what’s wrong when you go
Could tell by the way that we spoke
This time, we’re both on our own
But I’m the one left that’s so cold, yeah
How can I get closer to you?
You knew me better, yeah, yeah, yeah
How can I get closer to you?
You knew me better, yeah, yeah, yeah
Gave it up for closure
Tell me what you thought, baby
Where did I lose ya?
Oh, I fell too deep in it
You ripped out a piece in me
Oh, I can’t see clear with it (l can’t see clear)
So take a look, take a long, long look
Tell me, did you mean it when you said you didn’t love me?
Tell me, did you mean it when you said you didn’t trust me?
Heartbroken because me, only God can judge me
You can’t seem to get close to my heart, that’s where my drugs be (Yeah, yeah),
yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
That’s where my love be (I know, I know, I know, yeah), say
I’m looking for the one who gon' fix me (Gon' fix me)
Looking for the one with a mission (A mission)
Looking for the one with a message, I say (Ooh, girl, you know, know, know,
know, know, yeah)
I know deep down (I know, I know), yeah
I know deep down
How can I get closer to you?
You knew me better, yeah, yeah, yeah
How can I get closer to you?
You knew me better, baby
Gave it up for closure
Tell me what you thought, baby
Where did I lose ya?
(Yeah)
Oh, where did I lose?
Where did I lose ya?
Ik heb onze graven vanaf het begin gezien
Je zei niets als het donker is, nee, nee, ja
Vertel me waarom liefde zo hard toeslaat (Ja)
Ik had nooit gedacht dat jij de oorzaak zou zijn, nee, nee, ja
Ik vraag je wat er aan de hand is als je gaat
Kon zien aan de manier waarop we spraken
Deze keer staan we er allebei alleen voor
Maar ik ben de enige die het zo koud heeft, yeah
Hoe kan ik dichter bij je komen?
Je kende me beter, yeah, yeah, yeah
Hoe kan ik dichter bij je komen?
Je kende me beter, yeah, yeah, yeah
Opgegeven voor sluiting
Vertel me wat je dacht, schat
Waar ben ik je kwijtgeraakt?
Oh, ik ben er te diep in gevallen
Je hebt een stuk in mij uitgerukt
Oh, ik kan er niet duidelijk mee zien (ik kan niet duidelijk zien)
Dus kijk eens lang, kijk lang
Vertel me, meende je het toen je zei dat je niet van me hield?
Vertel me, meende je het toen je zei dat je me niet vertrouwde?
Diepbedroefd omdat ik, alleen God kan oordelen over mij
Je lijkt niet dicht bij mijn hart te komen, dat is waar mijn drugs zijn (Yeah, yeah),
ja (ja, ja, ja, ja)
Dat is waar mijn liefde is (ik weet het, ik weet het, ik weet het, ja), zeg
Ik ben op zoek naar degene die me gaat repareren (Gon me gaat repareren)
Op zoek naar degene met een missie (A missie)
Op zoek naar degene met een boodschap, zeg ik (Ooh, meid, je weet, weet, weet,
weet, weet, ja)
Ik weet het diep van binnen (ik weet het, ik weet het), yeah
Ik weet het diep van binnen
Hoe kan ik dichter bij je komen?
Je kende me beter, yeah, yeah, yeah
Hoe kan ik dichter bij je komen?
Je kende me beter, schat
Opgegeven voor sluiting
Vertel me wat je dacht, schat
Waar ben ik je kwijtgeraakt?
(Ja)
Oh, waar ben ik verloren?
Waar ben ik je kwijtgeraakt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt