Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Black America , artiest - Meek Mill, The-Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meek Mill, The-Dream
Yeah, I was on that corner, tryna get my coins up Coppers run up on us and we turn to Jackie Joyner
White man kill a black man, they never report us Black man kill a white man, they gon' start a war up Mama she was tore up, sippin' on the Absolut
Young niggas brainwashed, they just wanna rap and hoop
Could’ve been a lawyer until they came and shackled you
Felons on your records so them jobs ain’t gettin' back at you
Them kids ain’t eat yet, so you can’t even sleep yet
That’s the only thing we ever saw, we repeat that
They was playing ball, fouled him hard, said I’d be back
Broad day, threw his life away, soon as he clapped
Gave that boy a life sentence, made his momma relapse
Damn, they don’t understand
Comin' from the bottom, it’s so hard to make a plan
Know them kids beefin', they let it get out of hand
OGs never told us nothin' in advance
Young niggas killing young niggas, shit is like the Klan, I said
Told my young nigga, «You the man,» I said
You don’t wanna end up like my man Ahmed
Praying five times a day, prostration on his head
Screamin' insha’Allah that he don’t make it to the feds
Caught up in the system, visit from his sister
Talkin' 'bout all these niggas, how they ain’t even with him
Said they would ride or die, but it ain’t even in 'em
Always postin' on the 'Gram, but hey ain’t sendin' pictures
Never answer when you call, but answer for them bitches
Got you thinking twice, damn I should’ve been a witness
It’s none of my business my business, just telling my story
All guns, no glory, been going on before me We slaves in the '40s, still slaves in the present
No toys for Christmas, ain’t get us no presents
Only made us evil, made us hungry, made us desperate
Youngin' in the 9th grade, he got a Smith and Wesson
Grew up with the goons, now he need protection
He dropped outta school, then he got arrested
Lord with a blessing, I just hope he learned his lesson
They told us, if we go to jail, we would be respected
They told us, if we make a sale, we would run a check in Threw a rock out in that field, and got intercepted
He stumbled, he fumbled, y’all niggas just rumble
They told you to hustle, them niggas don’t love you
Young black American, na na Wanna live like the fairer skin, na na Fall to the paradigm, na na Occupied on that Marilyn, na na The prophecies of the wild nigga, no church
My uncles said stop bitching nigga, no skirts
It’s kinda crazy there’s another world
On the other side of town
Pastor rollin' up in that Rolls, pullin' up in that Holy Ghost
Preaching, while niggas dying by the Bible code
The destruction, the hate
The obstruction of my faith
My prayers, my faith
Will never be the same
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Young black America
Ja, ik was op die hoek, ik probeerde mijn munten omhoog te krijgen Kopers kwamen op ons af en we wenden ons tot Jackie Joyner
Blanke man vermoordt een zwarte man, ze melden ons nooit Zwarte man vermoordt een blanke man, ze gaan een oorlog beginnen Mama ze werd verscheurd, nippend aan de Absolut
Jonge vinden gehersenspoeld, ze willen gewoon rappen en hoepelen
Had een advocaat kunnen zijn totdat ze kwamen en je boeiden
Misdadigers op uw administratie, zodat die banen u niet terugkrijgen
Die kinderen hebben nog niet gegeten, dus je kunt nog niet eens slapen
Dat is het enige dat we ooit hebben gezien, we herhalen dat
Ze speelden met de bal, maakten een harde overtreding op hem, zeiden dat ik terug zou komen
Brede dag, gooide zijn leven weg, zodra hij klapte
Hij gaf die jongen een levenslange gevangenisstraf, deed zijn moeder terugvallen
Verdomme, ze begrijpen het niet
Komt van onderaf, het is zo moeilijk om een plan te maken
Ken die kinderen, ze laten het uit de hand lopen
OG's hebben ons niets van tevoren verteld
Jonge niggas die jonge niggas vermoordt, shit is net als de Klan, zei ik
Vertelde mijn jonge nigga, «Jij de man,» zei ik
Je wilt niet eindigen zoals mijn man Ahmed
Vijf keer per dag bidden, neerknielen op zijn hoofd
Insha'Allah schreeuwen dat hij de FBI niet haalt
Verstrikt in het systeem, bezoek van zijn zus
Praten over al deze niggas, hoe ze niet eens met hem zijn
Zei dat ze zouden rijden of sterven, maar het is niet eens in 'em
Post altijd op de 'Gram, maar hey ain't sendin' foto's
Neem nooit op als je belt, maar neem op voor die teven
Zet je aan het denken, verdomme, ik had getuige moeten zijn
Het zijn mijn zaken niet, mijn zaken, ik vertel alleen mijn verhaal
Alle wapens, geen glorie, waren voor mij aan de gang. Wij slaven in de jaren '40, nog steeds slaven in het heden
Geen speelgoed voor Kerstmis, we krijgen geen cadeaus
Maakte ons alleen slecht, maakte ons hongerig, maakte ons wanhopig
Youngin' in de 9e klas, kreeg hij een Smith and Wesson
Opgegroeid met de boeven, nu heeft hij bescherming nodig
Hij stopte met school en werd vervolgens gearresteerd
Heer met een zegen, ik hoop alleen dat hij zijn lesje heeft geleerd
Ze vertelden ons dat als we naar de gevangenis gaan, we gerespecteerd zouden worden
Ze vertelden ons dat als we een verkoop zouden doen, we een check-in zouden doen. We gooiden een steen in dat veld en werden onderschept
Hij struikelde, hij rommelde, jullie vinden gewoon rommelen
Ze zeiden dat je moest haasten, die vinden houden niet van je
Jonge zwarte Amerikaan, na na Na Wil leven als de mooiere huid, na Na Val naar het paradigma, na na Bezet op dat Marilyn, na na De profetieën van de wilde nigga, geen kerk
Mijn ooms zeiden stop met zeuren nigga, geen rokken
Het is een beetje gek dat er een andere wereld is
Aan de andere kant van de stad
Pastor rolt op in die Rolls, trekt op in die Heilige Geest
Prediken, terwijl provence sterven door de Bijbel code
De vernietiging, de haat
De belemmering van mijn geloof
Mijn gebeden, mijn geloof
Het zal nooit meer hetzelfde zijn
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Jong zwart Amerika
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt