Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars , artiest - Medina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Medina
I’m back up high, on life, I’m flying
But now you’ve come, you’ve come around when shit goes down
Last time we kissed you left me dying
I thought that I, I buried you deep in the ground
Why you have to stop this beating, opening and closing feelings
Why you have to stop this beating
Why you have to stop this feeling
I don’t want it, I don’t need it, why you have to stop this feeling
Get outta my head, get outta my heart, cause there ain’t no place for you
anymore when you’re leaving scars, you’re leaving the scars
The door is open just keep walking
And when it shuts, the cuts you made will heal again
Why you have to stop this beating, opening and closing feelings
Why you have to stop this beating
Why you have to stop this feeling, I don’t want it, I don’t need it,
why you have to stop this feeling
Get outta my head, get outta my heart, cause there ain’t no place for you
anymore when you’re leaving scars, you’re leaving the scars
Get outta my head, get outta my heart, cause every time I let you in you’re
leaving the scars
Ik ben weer omhoog, op leven, ik vlieg
Maar nu ben je gekomen, je bent langsgekomen als de shit naar beneden gaat
De laatste keer dat we je kusten, liet je me stervend achter
Ik dacht dat ik, ik je diep in de grond begroef
Waarom je moet stoppen met dit kloppende, openende en afsluitende gevoel
Waarom je moet stoppen met slaan?
Waarom je moet stoppen met dit gevoel
Ik wil het niet, ik heb het niet nodig, waarom moet je stoppen met dit gevoel
Ga uit mijn hoofd, ga uit mijn hart, want er is geen plaats voor jou
meer als je littekens achterlaat, laat je de littekens achter
De deur is open, blijf gewoon lopen
En als het sluit, zullen de snijwonden die je hebt gemaakt weer genezen
Waarom je moet stoppen met dit kloppende, openende en afsluitende gevoel
Waarom je moet stoppen met slaan?
Waarom je dit gevoel moet stoppen, ik wil het niet, ik heb het niet nodig,
waarom je moet stoppen met dit gevoel
Ga uit mijn hoofd, ga uit mijn hart, want er is geen plaats voor jou
meer als je littekens achterlaat, laat je de littekens achter
Ga uit mijn hoofd, ga uit mijn hart, want elke keer dat ik je binnenlaat, ben je
de littekens achterlatend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt