Hieronder staat de songtekst van het nummer Kl. 10 , artiest - Medina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Medina
Det gør så ondt indeni
Når jeg ved du ikke er her fordi
Jeg tror at jeg har ventet hele livet på dig
Du er ikke rigtigt min
For når du tager hjem til hende, og hun kysser dig på kinden
Det brænder indeni, slår mig ihjel du ikke er her
Når jeg burde være din kvinde og hos mig du hører hjemme
Det er ikke sådan her jeg troede, kærlighed skulle være
Kærligheden banker indeni,
Den vil så gerne ud, men jeg må blive,
Bare til i aften kl.
10 — For der slår du op, oh
Kærligheden banker indeni, stoler på du gør det, så at vi, ses i aften efter kl.
10 — når du har slået op
Du har slået op, oh
Jeg glæder mig til at vi
Skal være sammen for evigt
For jeg har, aldrig mødt en mand som dig før,
Jeg tror på, når du siger du vil være min
Men når du tager hjem til hende, og du kysser hende på kinden
For aller sidste gang, slår pigen ihjel du gør det her
Det er mig der skal være din kvinde, og hos dig jeg hører hjemme
Det er ikke sådan her jeg troede kærlighed ville være
Kærligheden banker indeni,
Den vil så gerne ud men jeg må blive
Bare til i aften kl.
10 — for der slår du op
Kærligheden banker indeni, stoler på du gør det så at vi, ses i aften
efter kl.
10 — når du har slået op, oh
Du har slået op, oh
Det er som vinter bliver til sommer, oh oh oh
Ligesom natten bliver til dag
Jeg manglede dig til at lyse min verden op
Det er ikke sådan her jeg troede, kærlighed ville være
Kærligheden banker indeni
Den vil så gerne ud men jeg må blive, bare til i aften kl.
10 — for der slår du
op
Kærligheden banker indeni, stoler på du gør det, så at vi, ses i aften efter kl.
10 — hvor du har slået op
Het doet zoveel pijn van binnen
Als ik weet dat je er niet bent omdat
Ik denk dat ik mijn leven op jou heb gewacht
Je bent niet echt van mij
Want als je naar huis gaat naar haar en ze kust je op de wang
Het brandt van binnen, dood me, je bent niet hier
Wanneer ik je vrouw zou moeten zijn en bij mij hoor je erbij
Dit is niet hoe ik dacht dat liefde zou moeten zijn
Liefde klopt van binnen,
Het wil zo veel, maar ik moet blijven,
Alleen voor vanavond om
10 - Omdat je daar opduikt, oh
Liefde klopt van binnen, vertrouw erop dat je het doet zodat we je vanavond na de middag zien.
10 - als je hebt opgezocht
Je bent opgedoken, oh
Ik kijk uit naar ons
Moeten voor altijd samen zijn
Want ik heb nog nooit een man als jij ontmoet,
Ik geloof wanneer je zegt dat je de mijne wilt zijn
Maar als je naar haar huis gaat en je kust haar op de wang
Voor de allerlaatste keer vermoordt het meisje je hiermee
Ik ben het die jouw vrouw moet zijn, en bij jou hoor ik
Dit is niet hoe ik dacht dat liefde zou zijn
Liefde klopt van binnen,
Het wil zo veel maar ik moet blijven
Alleen voor vanavond om
10 - want daar kijk je omhoog
Liefde klopt van binnen, vertrouw erop dat je het doet, zodat we je vanavond zien
na kl.
10 - als je bent verschenen, oh
Je bent opgedoken, oh
Het is alsof de winter in de zomer verandert, oh oh oh
Net zoals de nacht dag wordt
Ik had je nodig om mijn wereld te verlichten
Dit is niet hoe ik dacht dat liefde zou zijn
Liefde klopt van binnen
Het zou graag uitgaan maar ik moet blijven, alleen tot vanavond om
10 - want daar sla je toe
omhoog
Liefde klopt van binnen, vertrouw erop dat je het doet zodat we je vanavond na de middag zien.
10 - waar je hebt opgezocht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt