Hieronder staat de songtekst van het nummer Boring , artiest - Medina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Medina
If I told you that, that I f*cked your best friend,
Would you even listen or slap me in the face, turn and walk away.
If I told you that I burned all your money
Would you stand and watch me or throw me on the flames turn and walk away.
I can’t believe I was turning to be something
So high at first now I’m falling asleep
Inside, you got anything inside.
It’s too late I can take another minute
Awake what I’m feeling ain’t
Loving or hate, yes baby, you bore the sh*t outta me,
Cause it’s too late I can’t take Another second awake what you giving it ain’t
working for me,
Cause baby you bore the sh*t outta me.
If I made you think, you were never really that good.
I’m sorry but it felt good trying to make you react,
Want you to react.
Want you to react.
I can’t believe I was turning to be something
So high at first now I’m falling asleep
Inside, you got anything inside.
It’s too late I can take another minute
Awake what I’m feeling ain’t
Loving or hate, yes baby, you bore the sh*t outta me,
Cause it’s too late I can’t take Another second awake what you giving it ain’t
working for me,
Cause baby you bore the sh*t outta me.
I wish you’d wake up,
Cause all I need is love, all I need is love.
Yes I, wish you’d wake up,
Cause all I need is love, all I need is you.
It’s too late I can take another minute
Awake what I’m feeling ain’t
Loving or hate, yes baby, you bore the sh*t outta me,
Cause it’s too late I can’t take Another second awake what you giving it ain’t
working for me,
Cause baby you bore the sh*t outta me.
Wish you’d wake up.
All I need is love, baby.
Als ik je dat zou vertellen, dat ik je beste vriend heb geneukt,
Wil je zelfs luisteren of me in het gezicht slaan, je omdraaien en weglopen.
Als ik je zou vertellen dat ik al je geld heb verbrand
Zou je staan en naar me kijken of me in de vlammen gooien, je omdraaien en weglopen.
Ik kan niet geloven dat ik iets aan het worden was
Zo hoog in het begin, nu val ik in slaap
Binnen heb je van alles.
Het is te laat, ik kan nog een minuutje nemen
Wakker worden wat ik voel is niet
Liefhebben of haten, ja schat, je verveelde me,
Omdat het te laat is, kan ik er niet tegen. Nog een seconde wakker, wat jij geeft is niet
voor mij werken,
Want schatje, je verveelde me.
Als ik je aan het denken zette, was je nooit echt zo goed.
Het spijt me, maar het voelde goed om je te laten reageren,
Wil dat je reageert.
Wil dat je reageert.
Ik kan niet geloven dat ik iets aan het worden was
Zo hoog in het begin, nu val ik in slaap
Binnen heb je van alles.
Het is te laat, ik kan nog een minuutje nemen
Wakker worden wat ik voel is niet
Liefhebben of haten, ja schat, je verveelde me,
Omdat het te laat is, kan ik er niet tegen. Nog een seconde wakker, wat jij geeft is niet
voor mij werken,
Want schatje, je verveelde me.
Ik zou willen dat je wakker werd,
Want alles wat ik nodig heb is liefde, alles wat ik nodig heb is liefde.
Ja, ik zou willen dat je wakker werd,
Want alles wat ik nodig heb is liefde, alles wat ik nodig heb ben jij.
Het is te laat, ik kan nog een minuutje nemen
Wakker worden wat ik voel is niet
Liefhebben of haten, ja schat, je verveelde me,
Omdat het te laat is, kan ik er niet tegen. Nog een seconde wakker, wat jij geeft is niet
voor mij werken,
Want schatje, je verveelde me.
Ik wou dat je wakker werd.
Alles wat ik nodig heb is liefde, schat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt