Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya Viene el Sol , artiest - Mecano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mecano
Ya no hace viento
ya pasó el invierno
no sé, no sé, no sé, no sé
llegó el verano
bonito verano
y los que vienen del Norte
están mas blancos
Date la vuelta que te vas a retostar
a retostar, a retostar
todas la chicas son igual
No sé qué vamos a hacer
con tanto turista
Ya viene el Sol por aquí, por allí
por las montañas y las playas viene
por aquí, por allí
todas las chicas quieren conocerle
Están cansados
tienen ojos raros
o sé, no sé, no sé, no sé
con los calores vienen los sudores
y los que vienen del Norte
quieren agua
Agua, agua, agua
que baja por la montaña
y nos refresca y nos ayuda
a que pasemos la semana
No sé que vamos a hacer
con tanto turista
Ya viene el Sol por aquí, por allí
por las montañas y las playas viene
por aquí, por allí
todas las chicas quieren conocerle.
het waait niet meer
de winter is voorbij
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet
De zomer is aangebroken
mooie zomer
en degenen die uit het noorden komen
ze zijn witter
Draai je om je gaat retoucheren
retoucheren, retoucheren
alle meisjes zijn hetzelfde
Ik weet niet wat we gaan doen
met zoveel toeristen
De zon komt hier, daar
door de bergen en de stranden komt
hier, daar
alle meisjes willen hem ontmoeten
Ze zijn moe
ze hebben rare ogen
Ik weet het, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet
met de hitte komt het zweet
en degenen die uit het noorden komen
Ze willen water
water, water, water
dat gaat de berg af
en verfrist ons en helpt ons
voor ons om de week door te brengen
Ik weet niet wat we gaan doen
met zoveel toeristen
De zon komt hier, daar
door de bergen en de stranden komt
hier, daar
alle meisjes willen hem ontmoeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt