Hieronder staat de songtekst van het nummer Grim Reaper , artiest - Mean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mean
You reap what you sow
Dancing in the kitchen
Whip-whippin' a pot
‘Cause I’ve been in the field
Harvesting all the crop
Going in for the kill
While you wait for the drop
‘Cause I’ve been putting work
(work work work work)
You better put in that work
(work work work work)
‘Cause when you put in that work
(work work work work)
You get to reap what you sow
Even if it ain’t for the dough
You reap what you sow, even if it ain’t for the dough
You’ll get the fruits of your labour
It might be sooner or later
When you get the cream of the crop
It must just turn into paper
When you wanna be at the top
You’re bound to meet all the haters
I’m whippin', I’m cooking all of that crop
I’m flexin' and finessin'
Man, I feel like I’m on top
When I get that cred, don’t you doubt it (doubt it)
Don’t you know that I’m ‘bout it ('bout it)
Eversince the since day that I started
Never gon' look back till I’m gone (Ugh)
Never looking back till I’m gone (Nah)
When I’m dead and gone, I hope they’re playing my song
Never be a living legend while I’m still breathing
For the ones who showed me love, Thank you for believing (Woo)
Never looking back till I’m gone (Nah)
When I’m dead and gone, I hope they’re playing my song (Yeah)
Never be a living legend while I’m still breathing (Ugh)
For the ones who showed me love, Thank you for believing
You reap what you sow
Dancing in the kitchen
Whip-whippin' a pot
‘Cause I’ve been in the field
Harvesting all the crop
Going in for the kill
While you wait for the drop
‘Cause I’ve been putting work
(work work work work)
You better put in that work
(work work work work)
‘Cause when you put in that work
(work work work work)
You get to reap what you sow
Even if it ain’t for the dough
An eye for an eye
A soul for a soul
If you work hard for that crop
Man, now that’s food for your soul
Got that soul food that is so good now I’m so full
Now it’s all good and I’m alright
I been workin all day and all night, On sight
(Rraah) Got a firm grip on that scythe (that scythe)
On a Mean tip, I’ma Grim Reap
So you better run for your life (your life)
You pay the price if you’re tellin lies
And everything will be jeopardised
One day the truth will be televised
So, you better realise
Man, I’m not stackin all of these M’s
Just to be flexin on the ‘gram
So you better come correct
I’m here to come collect
Man I’ve paid my dues and all the debts
Don’t need your views, I just want the cheque
Blood, sweat and tears I’m never getting back
One day I’ll leave and never coming back
I’m just stating facts
What’s said is said
I can’t take it back
Mean
Je oogst wat je zaait
Dansen in de keuken
Een pot zwepen
Omdat ik in het veld ben geweest
Al het gewas oogsten
Op weg naar de moord
Terwijl je wacht op de drop
Omdat ik aan het werk ben geweest
(werk werk werk werk)
Je kunt beter dat werk doen
(werk werk werk werk)
Want als je dat werk erin stopt
(werk werk werk werk)
Je mag oogsten wat je zaait
Zelfs als het niet voor het deeg is
Je oogst wat je zaait, ook al is het niet voor het deeg
U krijgt de vruchten van uw arbeid
Het kan vroeg of laat zijn
Wanneer je het neusje van de zalm krijgt
Het moet gewoon papier worden
Wanneer je bovenaan wilt staan
Je zult ongetwijfeld alle haters ontmoeten
Ik zweep, ik kook al dat gewas
Ik ben flexin' en finessin'
Man, ik heb het gevoel dat ik bovenaan sta
Als ik die eer krijg, twijfel er dan niet aan (twijfel eraan)
Weet je niet dat ik erover ben ('erover)
Sinds de dag dat ik begon
Nooit terugkijken tot ik weg ben (Ugh)
Nooit meer achterom kijken tot ik weg ben (Nah)
Als ik dood en weg ben, hoop ik dat ze mijn lied spelen
Wees nooit een levende legende terwijl ik nog adem
Voor degenen die me liefde toonden, bedankt voor het geloven (Woo)
Nooit meer achterom kijken tot ik weg ben (Nah)
Als ik dood en weg ben, hoop ik dat ze mijn lied spelen (ja)
Wees nooit een levende legende terwijl ik nog adem (Ugh)
Voor degenen die me liefde toonden, bedankt voor het geloven
Je oogst wat je zaait
Dansen in de keuken
Een pot zwepen
Omdat ik in het veld ben geweest
Al het gewas oogsten
Op weg naar de moord
Terwijl je wacht op de drop
Omdat ik aan het werk ben geweest
(werk werk werk werk)
Je kunt beter dat werk doen
(werk werk werk werk)
Want als je dat werk erin stopt
(werk werk werk werk)
Je mag oogsten wat je zaait
Zelfs als het niet voor het deeg is
Een oog voor een oog
Een ziel voor een ziel
Als je hard werkt voor die oogst
Man, dat is voedsel voor je ziel
Ik heb dat soulfood dat zo goed is nu ik zo vol zit
Nu is het allemaal goed en gaat het goed met me
Ik heb de hele dag en de hele nacht gewerkt, op zicht
(Rraah) Ik heb die zeis stevig vast (die zeis)
Op een gemene tip, ik ben Grim Reap
Dus je kunt maar beter rennen voor je leven (jouw leven)
U betaalt de prijs als u leugens vertelt
En alles komt in gevaar
Op een dag zal de waarheid op televisie worden uitgezonden
Dus je kunt je maar beter realiseren
Man, ik stapel niet al deze M's op elkaar
Gewoon om flexibel te zijn op de 'gram
Dus je kunt maar beter correct komen
Ik ben hier om te komen ophalen
Man, ik heb mijn contributie en alle schulden betaald
Ik heb je mening niet nodig, ik wil alleen de cheque
Bloed, zweet en tranen krijg ik nooit meer terug
Op een dag zal ik vertrekken en nooit meer terugkomen
Ik vermeld alleen feiten
Wat gezegd is, is gezegd
Ik kan het niet terugnemen
Gemeen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt