Hieronder staat de songtekst van het nummer Basic , artiest - Mean, Deeranae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mean, Deeranae
I put in work / I get paid
No competition / I’ve been great
I go hard for that pound cake
These basic bitches just love to hate
No Gucci, No Prada but still I’m dressed in designer
I kop my sneaks from boutiques
You kop your shit from Foot Locker, bitch
Still imma clap back on these wack cats
And I drop bombs when I hijack
This is war not in Iraq / Imma snap necks
Never cooked crack from the pyrex
But I cook crack with my rat pack
And we bout dat
Gettin' cheddar / Stackin paper / Fuck a hater
Now kill ‘em with the whole crew
You ain’t never been about it, Nah
And I doubt it, cuh
So come and tell me what you gon' do
Let’s face it, you basic
Stay broke ‘cos you’re never gonna make it
I made it / No airplay
Stay six feet underground / Dead heat
Think you «Been Trill» but we know that you fake it
All of this cake on me, homie, I baked it
Cut off a slice and I’m still gonna make it
Been on a diet, workout just to stay fit
No basics, it’s only luxury when it comes to me
Don’t envy me / I’m the MVP
I’m everything that you wanna be (shit)
Homie, I done did what you hoped to
Still sip juice, let it hang loose
Still spit truth when I’m in the booth
‘Cos you a basic bitch
You a — You a basic bitch (No doubt)
‘Cos you a basic bitch
You a — You a basic bitch (Damn right)
‘Cos you a basic bitch
You a — You a basic bitch (I said it)
‘Cos you a basic bitch
You a — You a basic bitch (‘Cos I don’t fucks with no)
Basic, Basic, Basic (Bitches) x 4
You basic and I’m complex
No magazine in my contacts
Stay independent / No contracts
Fresh to death ‘cos I’m all that
Push the crack / Now you on that
You basic bitches better fall back
Stand down / It’s a man down
Hands down / Bitch, who got the best sound
You a clown hoe and you basic
Now get down low ‘cos the bass sick
Let’s pop the bottle get wasted
Drink till the last drop / don’t waste it
Party all night and I don’t wanna stop
We causing a ruckus / they calling the cops
All of these bitches they come in the flock
Hand ‘em the bread / they go straight for the cock
Top of the food chain and on my wrist I got 2 chains
Don’t sniff but I spit that Cocaine
Propane / Bust flames when I’m insane
You lame and you know you got no game
I came, I soar and I conquered
You came, you lost and you butt hurt
I know, you know that I got work
You bitches look the same
And it’s driving me insane
I just wanna stack the paper
‘Cos I wanna make it rain
Better grab an umbrella ‘cos I’m stackin' my bread up
There is no propaganda
But this is V for Vendetta, snitch
You basic bitches, get out of my face
You’re suffocating my personal space
You think you bad?
You big disgrace
Trippin' hard / Bitch, tie your shoe laces
Can’t buy my class, I’m in the fast lane
Yeah, you’ve got money but I’ve got game
I’m stunting with the big boys / Bitch, you a lame
‘Cos I’m the baddest bitch / I can’t be tamed
I’m red riding from the hood-hood
Basket full of good-good
My man’s in the mood-mood
Feed him with my junk food (Hah!)
You know how he love that
I’m on another level / Watchu know, brat?
I don’t fuck with basics / you should know that
You unoriginal / you a copycat
You don’t belong, girl / Stay in your habitat
Cat got your tongue?
/ I’m a bad pussycat
What if you’ve got what it takes?
What if you’ve got expensive taste?
You think that you’re all that?
Bitch behave
You can never hold it down like I do anyways
Once you’re basic, you can’t go back
Bitch you fake it and that’s a fact
You tryna compete me with the shit you bought?
Don’t talk to me about it ‘cos you know I’ve got
YSL on my lips, designer on my hips
Get down with the beats as I come with the hits (heat)
Hot like the Hamasaki’s in Milan
Watch the baddest strut in her Isabel Marant
See me walk my talk / you know I’ve got my own
Independent like Azalea working for my Louboutins
Now bitch, be gone
Excuse me while I be sitting on my throne
Ik doe werk / ik krijg betaald
Geen concurrentie / Ik ben geweldig geweest
Ik ga hard voor die pondcake
Deze eenvoudige teven houden er gewoon van om te haten
Geen Gucci, geen Prada, maar toch ben ik gekleed in designerkleding
Ik koop mijn sneaks uit boetieks
Jij kopt je stront van Foot Locker, trut
Ik zal nog steeds terugklappen op deze gekke katten
En ik laat bommen vallen als ik kap
Dit is oorlog niet in Irak / Imma snap nekken
Nooit gekookte crack van de pyrex
Maar ik kook crack met mijn rattenpakket
En daar gaan we over
Gettin' cheddar / Stackin paper / Fuck a hater
Dood ze nu met de hele bemanning
Je bent er nooit over geweest, nee
En ik betwijfel het, hé
Dus kom en vertel me wat je gaat doen
Laten we eerlijk zijn, jij basic
Blijf blut, want je gaat het nooit redden
Ik heb het gehaald / Geen airplay
Blijf twee meter onder de grond / Dead heat
Denk dat je "Been Trill" bent, maar we weten dat je doet alsof
Al deze taart is voor mij, homie, ik heb hem gebakken
Snijd een plakje af en ik haal het nog steeds
Op dieet geweest, trainen om fit te blijven
Geen basics, het is alleen luxe als het om mij gaat
Benijd me niet / ik ben de MVP
Ik ben alles wat je wilt zijn (shit)
Homie, ik heb gedaan wat je hoopte
Drink nog steeds sap, laat het los hangen
Spuug nog steeds de waarheid als ik in het hokje zit
Omdat je een simpele teef bent
Jij bent... Jij bent een simpele bitch (ongetwijfeld)
Omdat je een simpele teef bent
Je bent een... Je bent een simpele teef (verdomd goed)
Omdat je een simpele teef bent
Jij een... Jij een simpele teef (ik zei het)
Omdat je een simpele teef bent
Jij bent... Jij bent een simpele bitch ('Want ik neuk niet met nee)
Basic, Basic, Basic (teven) x 4
Jij basic en ik ben complex
Geen tijdschrift in mijn contacten
Blijf onafhankelijk / geen contracten
Fris tot de dood omdat ik dat allemaal ben
Duw de spleet / Nu ben je daarmee bezig
Jullie bastaards kunnen maar beter terugvallen
Stand down / Het is een man down
Zonder twijfel / Bitch, die het beste geluid kreeg
Je bent een clownschoffel en je bent basic
Ga nu laag zitten, want de bas is ziek
Laten we de fles leegmaken
Drink tot de laatste druppel / verspil het niet
Feest de hele nacht en ik wil niet stoppen
We veroorzaken opschudding / ze bellen de politie
Al deze teven komen in de kudde
Geef ze het brood / ze gaan recht op de haan af
Bovenaan de voedselketen en om mijn pols kreeg ik 2 kettingen
Snuif niet, maar ik spuug die cocaïne uit
Propaan / Bust vlammen als ik gek ben
Je bent kreupel en je weet dat je geen spel hebt
Ik kwam, ik zweefde en ik overwon
Je kwam, je verloor en je kont deed pijn
Ik weet het, je weet dat ik werk heb
Jullie teven zien er hetzelfde uit
En ik word er gek van
Ik wil gewoon het papier stapelen
Omdat ik het wil laten regenen
Pak liever een paraplu, want ik stapel mijn brood op
Er is geen propaganda
Maar dit is V voor Vendetta, snitch
Jij basale teven, ga uit mijn gezicht
Je verstikt mijn persoonlijke ruimte
Denk je dat je slecht bent?
Jij grote schande
Trippin' hard / Bitch, veters strikken
Ik kan mijn les niet kopen, ik ben in de fast lane
Ja, jij hebt geld, maar ik heb spel
Ik ben aan het stunten met de grote jongens / Teef, jij bent een kreupel
'Want ik ben de gemeenste teef / ik kan niet getemd worden
Ik ben rood rijdend vanaf de motorkap
Mand vol goed-goed
Mijn man is in de stemming
Voed hem met mijn junkfood (Hah!)
Je weet hoe hij daar dol op is
Ik zit op een ander niveau / Weet je, snotaap?
Ik heb geen fuck met basics / dat zou je moeten weten
Je bent niet origineel / je bent een copycat
Je hoort er niet bij, meid / Blijf in je leefgebied
Kat heeft je tong?
/ Ik ben een slechte poes
Wat als je hebt wat nodig is?
Wat als je een dure smaak hebt?
Denk je dat je dat allemaal bent?
Teef gedragen
Je kunt het toch nooit ingedrukt houden zoals ik
Als je eenmaal basic bent, kun je niet meer terug
Bitch je doet alsof en dat is een feit
Probeer je me te beconcurreren met de shit die je hebt gekocht?
Praat er niet met me over, want je weet dat ik het heb
YSL op mijn lippen, ontwerper op mijn heupen
Ga aan de slag met de beats terwijl ik kom met de hits (hitte)
Zo heet als de Hamasaki's in Milaan
Bekijk de gemeenste strut in haar Isabel Marant
Zie me mijn gesprek voeren / je weet dat ik mijn eigen heb
Onafhankelijk zoals Azalea die voor mijn Louboutins werkt
Nu teef, wegwezen
Excuseer me terwijl ik op mijn troon zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt