Hieronder staat de songtekst van het nummer Cloud Castle , artiest - Mean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mean
Dream big or don’t dream at all
I pray hard that I won’t fall into
That blackhole of nightmares
I’m quite scared of the outcome
Of this rat race
I’m fast paced diving deep into
That casket
I wanna live fast, die young and
Sip slow
Puff pass that purple out the
Window
All I think about is the money
And chasing dreams
Poppin' bottles and poppin'
Molly in movie scenes
Crip walking to the bank in my
Freshest outfits
Cashing out cheques, getting
Paid with outfits
(With outfits?)
Yeah man cos I’m that sick
I’m obsessed with popping tags
And fabrics
Back in my castle, i’m getting
Stoned
Two jugs of that mud
I’m already gone
Back to reality, i’m sitting here
Alone still stoned while i’m
Writing away to this song
Take a puff, I am up in the clouds
I’ll be right in my throne
The place that I call home
In my cloud castle
Don’t burst that bubble when
I’m in my cloud castle
Let me live like a king
I’ll make it pop, let it ring
I’ll aim the banger at your brain
And then i’m making it sing
Until you hear the
Sweet sound of death
A toast to the royalty
I’ll make these haters bow to me
Unwillingly, beg for their lives
To be spared
‘Cos now they hopeless and scared
Don’t wanna live with the dead
I see the fear in their eyes
But I just kill ‘em instead
While I take flights on purple
Coloured unicorns
Versace silk robes I wear daily
As a uniform
Givenchy on my body there is
Nothing that can stop me
Or my posse
Heavy artillery
Bang Bang goes the sound
Of the gun
Heavy pyrotechnic vision when
I light up the blunt
What we about?
Yeah you know what we about
Its a whole 'nother world
When I descend from the clouds
Droom groot of droom helemaal niet
Ik bid hard dat ik er niet in zal vallen
Dat zwarte gat van nachtmerries
Ik ben nogal bang voor de uitkomst
Van deze ratrace
Ik duik snel diep in
Die kist
Ik wil snel leven, jong sterven en
Nip langzaam
Puff pass dat paars uit de
Raam
Het enige waar ik aan denk is het geld
En dromen najagen
Flessen knallen en knallen
Molly in filmscènes
Crip loopt naar de bank in mijn
Nieuwste outfits
Cheques uitbetalen, krijgen
Betaald met outfits
(Met kostuums?)
Ja man, want ik ben zo ziek
Ik ben geobsedeerd door popping-tags
En stoffen
Terug in mijn kasteel, krijg ik
Stoned
Twee kruiken van die modder
Ik ben al weg
Terug naar de realiteit, ik zit hier
Alleen nog steeds stoned terwijl ik ben
Wegschrijven op dit nummer
Neem een trekje, ik ben in de wolken
Ik zit precies op mijn troon
De plek die ik mijn thuis noem
In mijn wolkenkasteel
Laat die bubbel niet barsten wanneer
Ik ben in mijn wolkenkasteel
Laat me leven als een koning
Ik laat het knallen, laat het rinkelen
Ik zal de knaller op je hersenen richten
En dan laat ik het zingen
Totdat je de
Zoet geluid van de dood
Een toast op de royalty's
Ik zal ervoor zorgen dat deze haters voor mij buigen
Onwillig smeken om hun leven
Om gespaard te blijven
Omdat ze nu hopeloos en bang zijn
Ik wil niet leven met de doden
Ik zie de angst in hun ogen
Maar in plaats daarvan vermoord ik ze gewoon
Terwijl ik vluchten neem op paars
Gekleurde eenhoorns
Zijden gewaden van Versace die ik dagelijks draag
Als een uniform
Givenchy op mijn lichaam is er
Niets dat mij kan tegenhouden
Of mijn posse
Zware artillerie
Bang Bang gaat het geluid
Van het pistool
Zware pyrotechnische visie wanneer
Ik steek de blunt aan
Waar gaan we over?
Ja, je weet waar we het over hebben
Het is een hele andere wereld
Als ik uit de wolken neerdaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt