Hieronder staat de songtekst van het nummer Prague I & II , artiest - Me And My Drummer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Me And My Drummer
You say you are mine
So i
I can’t help it again
One big red jaw is after you
You say you don’t have no friends
On the top of the roof
What a view
The reason you came up there
Was to have some heights to measure
Was to make up
For all those stairs
I wasn’t good enough
You were not good enough for me
My old self just shakes her head and
Begs for the hospital transport
May all them crazy comets spin
Around their own axes for good
I pay you guys with rotten leaves
Drink out of the drip rail and then make up my mind
If there was such a thing as a direction
I’d leave you behind
I wasn’t good enough
You were not good enough for me
And i’m waiting for the sunlight to save your soul
I was too tired to fix you on my own
When the first ray hits your skin
You will know i only tried to be by your side
I wasn’t good enough
You were not good enough for me
What if i had listened to my friends
Would that have been the best choice in the end
What if i had listened to my mother
Would i be leading the same life or another
How can i forgive
How can i bed in
What sticks out like a boil
Of both of us
It’s the mercury mood
On this particular day
That the city of gold
Sends us both on our way
Oh i cannot turn my back on you
Cause my train is coming in
Oh i cannot turn my back on you
As my train comes in
Je zegt dat je van mij bent
Dus ik
Ik kan er weer niets aan doen
Een grote rode kaak zit achter je aan
Je zegt dat je geen vrienden hebt
Boven op het dak
Wat een uitzicht
De reden waarom je daar kwam?
Was om wat hoogtes te meten
Was om op te maken
Voor al die trappen
Ik was niet goed genoeg
Je was niet goed genoeg voor mij
Mijn oude ik schudt gewoon haar hoofd en
Smeekt om het ziekenhuisvervoer
Mogen al die gekke kometen draaien
Voorgoed om hun eigen as
Ik betaal jullie met rotte bladeren
Drink uit de lekbak en beslis dan
Als er zoiets als een richting zou zijn
Ik zou je achterlaten
Ik was niet goed genoeg
Je was niet goed genoeg voor mij
En ik wacht op het zonlicht om je ziel te redden
Ik was te moe om je alleen te repareren
Wanneer de eerste straal je huid raakt
Je zult weten dat ik alleen probeerde om aan je zijde te staan
Ik was niet goed genoeg
Je was niet goed genoeg voor mij
Wat als ik naar mijn vrienden had geluisterd?
Zou dat uiteindelijk de beste keuze zijn geweest?
Wat als ik naar mijn moeder had geluisterd?
Zou ik hetzelfde leven leiden of een ander leven?
Hoe kan ik vergeven?
Hoe kan ik naar bed gaan?
Wat steekt eruit als een kook?
Van ons allebei
Het is de kwikstemming
Op deze specifieke dag
Dat de stad van goud
Stuurt ons allebei op weg
Oh, ik kan je niet de rug toekeren
Omdat mijn trein binnenkomt
Oh, ik kan je niet de rug toekeren
Als mijn trein binnenkomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt