Hieronder staat de songtekst van het nummer The End , artiest - McFly met vertaling
Originele tekst met vertaling
McFly
Kicking off is the hardest part
Nothing’s certain at the start
Letting go, so something can begin
Figure out how to get a life
Leave tomorrow, live tonight
Gotta throw, throw your heart right in
Cause we all fall down
Everybody knows the end
When the curtain hits the floor
Everybody knows the end
Don’t wanna get there wishing that you’d given more
It’s not over, till it’s over
So how do we begin?
When everybody knows the end
I need to live with nothing fixed
Don’t tell me what’s gonna happen next
I’m alright, I like the way this feels
Leave behind all the things I miss
The next stop isn’t where you think it is
Cause tonight I’m riding off the rails
Cause we all fall down
Everybody knows the end
When the curtain hits the floor
Everybody knows the end
Don’t wanna get there wishing that you’d given more
It’s not over, till it’s over
So how do we begin?
When everybody knows.
The end is were you hope you never say
«I coulda done it better»
I’m gonna keeps what counts
& throw away what doesn’t really matter
& I wanna die (& I wanna die)
On the highest high (On the highest high)
It’s not over (it's not over)
Till it’s over
I wanna stay here forever
Cause we all fall down
Everybody knows the end
When the curtain hits the floor
Everybody knows the end
Don’t wanna get there wishing that you’d given more
It’s not over, till it’s over
So how do we begin?
When everybody knows the end
Everybody knows the end
Everybody knows the end
Aftrappen is het moeilijkste deel
In het begin is niets zeker
Loslaten, zodat er iets kan beginnen
Ontdek hoe u een leven kunt krijgen
Morgen vertrekken, vanavond leven
Moet gooien, gooi je hart er recht in
Omdat we allemaal vallen
Iedereen kent het einde
Als het gordijn de vloer raakt
Iedereen kent het einde
Wil je daar niet komen, wensend dat je meer had gegeven?
Het is niet voorbij, totdat het voorbij is
Dus hoe beginnen we?
Wanneer iedereen het einde kent
Ik moet leven met niets vast
Vertel me niet wat er nu gaat gebeuren
Het gaat goed, ik vind het leuk hoe dit voelt
Laat alle dingen achter die ik mis
De volgende halte is niet waar je denkt dat hij is
Want vanavond rijd ik van de rails
Omdat we allemaal vallen
Iedereen kent het einde
Als het gordijn de vloer raakt
Iedereen kent het einde
Wil je daar niet komen, wensend dat je meer had gegeven?
Het is niet voorbij, totdat het voorbij is
Dus hoe beginnen we?
Wanneer iedereen het weet.
Het einde is waar je hoopte dat je nooit zou zeggen
"Ik had het beter kunnen doen"
Ik ga houden wat telt
& gooi weg wat er niet toe doet
& ik wil dood (& ik wil dood)
Op de hoogste top (op de hoogste top)
Het is niet voorbij (het is niet voorbij)
Tot het voorbij is
Ik wil hier voor altijd blijven
Omdat we allemaal vallen
Iedereen kent het einde
Als het gordijn de vloer raakt
Iedereen kent het einde
Wil je daar niet komen, wensend dat je meer had gegeven?
Het is niet voorbij, totdat het voorbij is
Dus hoe beginnen we?
Wanneer iedereen het einde kent
Iedereen kent het einde
Iedereen kent het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt