Hieronder staat de songtekst van het nummer Ignorance , artiest - McFly met vertaling
Originele tekst met vertaling
McFly
I’m too far gone it’s all over now
And you can’t bring me down…
Love is won over by ignorance
Do not get won over by ignorance
These pills weren’t meant to hurt you
For today and ever more
If fools were meant to f*** you,
Then why do fools fall in love
Has blown up your walls again
Your lies are all part of your intelect,
These pills weren’t meant to hurt you
For today and ever more
If fools were meant to f**k you.
Then why do fools fall in love
(Danny)
In the story I was told well this was never mentioned,
Must have missed the chapter when,
I was 17 years old,
And there’s nothing left but love
(Dougie)
An unfortunate consequence,
And you’ll burn in hell when you fall against,
These pills weren’t meant to hurt you
For today and ever more
If fools were meant to f*** you.
Then why do fools fall in love
(Danny)
In the story I was told well this was never mentioned,
Must have missed the chapter when,
I was 17 years old,
And there’s nothing left but
They wont let go
When you see her coming
Please let me know
I’m too far gone
It’s all (Dougie…) over
And you can’t bring me down.
(Danny & Tom)
Don’t say your never gonna leave me
(Dougie) Love is won over by ignorance
Do not get won over by ignorance
Ik ben te ver heen, het is nu allemaal voorbij
En je kunt me niet naar beneden halen...
Liefde wordt gewonnen door onwetendheid
Laat je niet overtuigen door onwetendheid
Deze pillen waren niet bedoeld om je pijn te doen
Voor vandaag en altijd meer
Als dwazen bedoeld waren om je te neuken,
Waarom worden dwazen dan verliefd?
Heeft je muren weer opgeblazen
Je leugens maken allemaal deel uit van je intellect,
Deze pillen waren niet bedoeld om je pijn te doen
Voor vandaag en altijd meer
Als dwazen bedoeld waren om je te neuken.
Waarom worden dwazen dan verliefd?
(Daniël)
In het verhaal dat mij werd verteld, werd dit nooit genoemd,
Moet het hoofdstuk hebben gemist toen,
Ik was 17 jaar oud,
En er is niets meer dan liefde
(Dougie)
Een ongelukkig gevolg,
En je zult branden in de hel als je er tegenaan valt,
Deze pillen waren niet bedoeld om je pijn te doen
Voor vandaag en altijd meer
Als dwazen bedoeld waren om je te neuken.
Waarom worden dwazen dan verliefd?
(Daniël)
In het verhaal dat mij werd verteld, werd dit nooit genoemd,
Moet het hoofdstuk hebben gemist toen,
Ik was 17 jaar oud,
En er zit niets anders op dan
Ze laten niet los
Als je haar ziet aankomen
Laat het me weten, alsjeblieft
Ik ben te ver weg
Het is allemaal (Dougie...) voorbij
En je kunt me niet naar beneden halen.
(Danny & Tom)
Zeg niet dat je me nooit zult verlaten
(Dougie) Liefde wordt gewonnen door onwetendheid
Laat je niet overtuigen door onwetendheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt