Hieronder staat de songtekst van het nummer Riding On My Bike , artiest - McBusted met vertaling
Originele tekst met vertaling
McBusted
I was riding on my bike
When I saw a girl I like
On the way back home to mine
I was sure that she was fine
I was nervous couldn’t stop it
Reaching in my pocket
Trying to pick up my phone
Then she answered sweetly
And agreed to meet me
Couldn’t wait for us to be alone
When I knew that we had plans (plans)
I was riding with no hands (hands)
All the way back home to mine (on the way back home)
Laughing in the su-un shine (su-un shine)
Her sexy ripped up stockings
Had me bunny hoppin
She would soon be knocking at my door
It was all so intense
But it didn’t make sense
What on earth was in me that she saw
I grip the handle bars
As I over take all the vans and cars
I know I definitely can’t be late
I gotta make an important date
And on the street
The people they stop and they stare at me
Cos they just don’t get that I can’t be late
I gotta make an important date
I was riding an my bike
Riding on my bike
I was putting on a show (show)
Going super fast like woah (woah)
Flying just like super man (flying through the air)
Hoping my chain wouldn’t jam (ow!)
I was so excited
That I couldn’t hide it
Couldn’t wait to ride it later on
It would take some patience
She would wear a fragrance
I would ask her where she got it from
I grip the handle bars
As I over take all the vans and cars
I know I definitely can’t be late
I gotta make an important date
And on the street
The people they stop and they stare at me
Cos they just don’t get that I can’t be late
I gotta make an important date
I was riding on my bike
Just riding on my bike
Riding on my bike
Riding on my bike
I grip the handle bars
As I over take all the vans and cars
I know I definitely can’t be late
I gotta make an important date
And on the street
The people they stop and they stare at me
Cos they just don’t get that I can’t be late
I gotta make an important date
As I straightened up my tie
She was walking up my drive
Hottest girl I’ve ever seen
Then I woke up from my dream
Ik reed op mijn fiets
Toen ik een meisje zag dat ik leuk vond
Op de terugweg naar de mijne
Ik wist zeker dat ze in orde was
Ik was nerveus, ik kon het niet stoppen
Reiken in mijn zak
Ik probeer mijn telefoon op te nemen
Toen antwoordde ze lief
En stemde ermee in om me te ontmoeten
Ik kon niet wachten tot we alleen waren
Toen ik wist dat we plannen hadden (plannen)
Ik reed zonder handen (handen)
De hele weg terug naar huis naar de mijne (op de terugweg naar huis)
Lachen in de su-un shine (su-un shine)
Haar sexy gescheurde kousen
Had me konijntje hoppin
Ze zou binnenkort op mijn deur kloppen
Het was allemaal zo intens
Maar het had geen zin
Wat was er in hemelsnaam in mij dat ze zag?
Ik grijp het stuur vast
Terwijl ik alle busjes en auto's overneem
Ik weet dat ik zeker niet te laat kan zijn
Ik moet een belangrijke afspraak maken
En op straat
De mensen die ze stoppen en ze staren me aan
Omdat ze gewoon niet begrijpen dat ik niet te laat kan zijn
Ik moet een belangrijke afspraak maken
Ik reed op mijn fiets
Op mijn fiets rijden
Ik was bezig met een show (show)
Gaat super snel zoals woah (woah)
Vliegen net als super man (vliegen door de lucht)
In de hoop dat mijn ketting niet zou vastlopen (auw!)
Ik was zo opgewonden
Dat ik het niet kon verbergen
Ik kon niet wachten om er later op te rijden
Het zou wat geduld vergen
Ze zou een geur dragen
Ik zou haar vragen waar ze het vandaan heeft
Ik grijp het stuur vast
Terwijl ik alle busjes en auto's overneem
Ik weet dat ik zeker niet te laat kan zijn
Ik moet een belangrijke afspraak maken
En op straat
De mensen die ze stoppen en ze staren me aan
Omdat ze gewoon niet begrijpen dat ik niet te laat kan zijn
Ik moet een belangrijke afspraak maken
Ik reed op mijn fiets
Gewoon op mijn fiets rijden
Op mijn fiets rijden
Op mijn fiets rijden
Ik grijp het stuur vast
Terwijl ik alle busjes en auto's overneem
Ik weet dat ik zeker niet te laat kan zijn
Ik moet een belangrijke afspraak maken
En op straat
De mensen die ze stoppen en ze staren me aan
Omdat ze gewoon niet begrijpen dat ik niet te laat kan zijn
Ik moet een belangrijke afspraak maken
Terwijl ik mijn stropdas rechttrok
Ze liep mijn oprit op
Heetste meisje dat ik ooit heb gezien
Toen werd ik wakker uit mijn droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt