Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard But True , artiest - MC Serch met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Serch
«This is probably the most challenging record
You have ever put on your turntable.»
The facts, the facts get fried like your eggs scrambled
Truth until it falls off the ledge lays dead or vexed
Tennis feds (?) need the last price, gassed ego
He don’t show or know about the last nights and days
Of a brother who went for his
My land built on hatred and sent to kids
Ice Cube killed his own and it was square biz
So if I say fuck you to a jew, you know what time it is
Of my own kind but not of my own mind
Came to America but became blind
Chased from the four corners of the earth
But over here it’s alright, at least your ass is white
So sit down and mingle with the devil over supper
The only difference between us and a brother is the color
Instead of hittin the last nail in the coffin try to pull it out
And find out what the hard but true is all about
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
So hard.
but so true
The hard but the true
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
Hard, what?
Truth sometimes too hard to be true
So I’ma make it stick like glue
Too many times too many crimes get backed up
Case comes up, oops!
Switch all the facts up
Three kids rape a sister at St. John’s
And become graduates, instead of cons
Instead of washin drawers or be somebody’s whore
College wack buffed and polished and they kept the doors closed
Jail time (yeah?) Wasn’t even fazin 'em
Probably one of the fathers gave the school a gymnasium
Korean kills a girl and claims insane, and gets a pardon?
Bring her honor to the court of Nickerson Garden
And get a lifetime sentence of the bent over
Tell a fool, tell a friend and then sent over
Hollow point slugs made of nothin but lead
The hard but true is takin you straight to the head
Reggie McBride, yeah.
Asalaam alaikum to a Muslim
Shalom alaikum is the same to a Hebrew
Peace akeem, akeem peace to a Zulu
Tell me what’s the difference why you riffin what’s the point of view?
Universal greeting is the same
The game is three-sixty it don’t matter what the slang
Gangs of thugs carry slugs use the mind as a Glock 9
Wake the ones then shake the ones
Then make the ones come into the daytime
And spark the mark labelled X
And knowledge the text
Use the wit not as a whip reload the clip then shoot from the hip
Cause yo!
This is some ol' next shit
One circle, one hurdle, one jump
One nation under the groove, and then over the hump
Of racist dogs, that keep barkin in the street
Serch’ll bring the hard but true to your feet, complete!
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
It’s hard.
but yo, it’s true
The hard but the true
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
So hard.
so true
The hard but the true
Yeah Wolf & Epic, cool
Ay you, ay you ay you, ay you ay you
Ay you, it’s hard but it’s true
Ay you, ay you ay you ay you
It’s hard but it’s true, you hebrew or you jew
Your christian, your muslim, your islam, your brother, your sister
It’s hard but it’s true.
peace
"Dit is waarschijnlijk de meest uitdagende plaat"
Je hebt ooit je platenspeler op gezet.»
De feiten, de feiten worden gebakken zoals je eieren roerei
Waarheid totdat het van de richel valt, ligt dood of geërgerd
Tennisfederaties (?) hebben de laatste prijs nodig, vergast ego
Hij komt niet opdagen of weet niets van de laatste nachten en dagen
Van een broer die voor hem ging
Mijn land gebouwd op haat en naar kinderen gestuurd
Ice Cube doodde zijn eigen en het was vierkant biz
Dus als ik zeg fuck you tegen een jood, weet je hoe laat het is
Van mijn eigen soort, maar niet van mijn eigen geest
Kwam naar Amerika maar werd blind
Verjaagd uit de vier hoeken van de aarde
Maar hier is het goed, je kont is tenminste wit
Dus ga zitten en meng je met de duivel tijdens het avondeten
Het enige verschil tussen ons en een broer is de kleur
In plaats van de laatste spijker in de kist te slaan, probeer hem eruit te trekken
En ontdek wat het harde maar echte is?
Het is moeilijk.
maar het is waar
De harde maar de ware
Het is moeilijk.
maar het is waar
De harde maar de ware
Zo hard.
maar zo waar
De harde maar de ware
Het is moeilijk.
maar het is waar
De harde maar de ware
Moeilijk, wat?
De waarheid is soms te moeilijk om waar te zijn
Dus ik laat het plakken als lijm
Te vaak worden te veel misdaden geback-upt
Case komt omhoog, oeps!
Schakel alle feiten op
Drie kinderen verkrachten een zus in St. John's
En afgestudeerden worden, in plaats van nadelen
In plaats van waslades of iemands hoer te zijn
College wack gepolijst en gepolijst en ze hielden de deuren gesloten
Gevangenistijd (ja?) Was niet eens fazin 'em
Waarschijnlijk heeft een van de vaders de school een gymzaal gegeven
Koreaan vermoordt een meisje en beweert krankzinnig te zijn, en krijgt gratie?
Breng haar eer naar de rechtbank van Nickerson Garden
En krijg een levenslange gevangenisstraf van de voorover gebogen
Vertel het een dwaas, vertel het een vriend en stuur het dan door
Naaktslakken met holle punt gemaakt van niets anders dan lood
Het harde maar echte is dat je rechtstreeks naar het hoofd wordt gebracht
Reggie McBride, ja.
Asalaam alaikum voor een moslim
Shalom alaikum is hetzelfde voor een Hebreeuws
Vrede akeem, akeem vrede tot een Zulu
Vertel me wat is het verschil waarom je riffin wat is het standpunt?
Universele begroeting is hetzelfde
Het spel is drie-zestig, het maakt niet uit wat de slang is
Bendes criminelen dragen slakken die de geest gebruiken als een Glock 9
Maak degenen wakker en schud dan degenen
Laat die dan overdag komen
En vonk het merkteken met het label X
En ken de tekst
Gebruik het verstand niet als een zweep herlaad de clip en schiet dan vanuit de heup
Want joh!
Dit is de volgende shit
Eén cirkel, één hindernis, één sprong
Een natie onder de groef, en dan over de bult
Van racistische honden die blaffen op straat houden
Serch brengt het harde maar trouwe aan je voeten, compleet!
Het is moeilijk.
maar het is waar
De harde maar de ware
Het is moeilijk.
maar ja, het is waar
De harde maar de ware
Het is moeilijk.
maar het is waar
De harde maar de ware
Zo hard.
zo waar
De harde maar de ware
Ja Wolf & Epic, cool
Ay u, ay u ay u, ay u ay u
Ja jij, het is moeilijk, maar het is waar
Ay u, ay u ay u ay u
Het is moeilijk, maar het is waar, jij hebreeuws of joods
Je christen, je moslim, je islam, je broer, je zus
Het is moeilijk maar het is waar.
vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt