
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelings , artiest - Mbnel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mbnel
(You and me together
Through the days and nights
I don’t worry 'cause
Everything’s going to be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything’s going to be alright
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feeling)
Can’t really tell you how I’m feelin'
I need that new Royce to see the stars when I’m lookin' in that ceiling
Dropped a fourth of Act' in my cup for that healing
When I’m up, I’m buying tools for all my bros 'cause they love drilling
Fighting this anxiety, I started sippin' mud
Lil C was 15 when he died because the gun
And I was 14 so I started toting one
Since I got a little fame, people started switching up
I bled the block I lived, always gave back to my friends
When I needed you the most, you wasn’t there to give a hand
Let you sleep in my mama’s crib, should’ve seen you were counterfeit
All these bitches be gossiping, should’ve seen how they coming in
I lost my homie and my cuzzo in the same year
Year after that, Cam died and now he ain’t here
His daughter asking 'bout why her daddy ain’t here
Dino caught an M, he still doin' more than 10 years, ayy
I’m ridin' in a new whip
Laughin' at them times they said they on me, but them niggas still ain’t do shit
Really got it out the mud, ain’t gotta prove shit
Barely fuckin' with me now, nigga, stop with all that cool shit, ayy
We still trappin' for the day and night
Mama still stressin', but I told her it’ll be alright
Brodie keep it on him when he with me, I ain’t gotta fight
Lil Alex, he innocent, but he doin' juvenile life
Bitch, you gettin' left if you ain’t actin' right
Gotta keep that pole right by my side
I’m gettin' rich but I’m still eatin' spam and rice
Revenge is a bitch 'cause Uncle Mark really doin' life, ayy
Can’t really tell you how I’m feelin'
I need that new Royce to see the stars in my ceiling
Dropped a fourth of Act' in my cup for my healing
When I’m up, I’m buying tools for all my bros 'cause they love drilling, nigga
Can’t really tell you how I’m feelin'
Can’t really tell you how I’m feelin'
(Can get in the way of what I’m feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feeling)
(Jij en ik samen
Door de dagen en nachten
Ik maak me geen zorgen, want
Alles komt goed
Mensen blijven praten
Ze mogen zeggen wat ze willen
Maar alles wat ik weet is
Alles komt goed
Niemand, niemand, niemand
Kan in de weg staan van wat ik voel
Niemand, niemand, niemand
Kan in de weg staan van wat ik voel)
Ik kan je niet echt vertellen hoe ik me voel
Ik heb die nieuwe Royce nodig om de sterren te zien als ik in dat plafond kijk
Ik heb een kwart Act' in mijn kopje laten vallen voor die genezing
Als ik wakker ben, koop ik gereedschap voor al mijn broers omdat ze dol zijn op boren
Vechtend tegen deze angst begon ik modder te drinken
Lil C was 15 toen hij stierf door het pistool
En ik was 14, dus ik begon er een te sjouwen
Sinds ik een beetje bekendheid kreeg, begonnen mensen over te schakelen
Ik bloedde het blok waarin ik woonde, gaf altijd terug aan mijn vrienden
Toen ik je het meest nodig had, was je er niet om een handje te helpen
Je laten slapen in de wieg van mijn moeder, ik had moeten zien dat je nep was
Al deze teven zijn aan het roddelen, ze hadden moeten zien hoe ze binnenkwamen
Ik verloor mijn homie en mijn cuzzo in hetzelfde jaar
Een jaar later stierf Cam en nu is hij er niet meer
Zijn dochter vraagt waarom haar vader er niet is
Dino ving een M, hij doet het nog steeds meer dan 10 jaar, ayy
Ik rijd in een nieuwe zweep
Lachen om die keren dat ze zeiden dat ze tegen me waren, maar die provence doet nog steeds niets
Ik heb het echt uit de modder gehaald, ik hoef geen stront te bewijzen
Je kunt me nu amper neuken, nigga, stop met al die coole shit, ayy
We trappen nog steeds dag en nacht
Mama heeft nog steeds stress, maar ik heb haar gezegd dat het goed komt
Brodie houd het bij hem als hij bij mij is, ik hoef niet te vechten
Lil Alex, hij is onschuldig, maar hij doet aan het jeugdleven
Teef, je gaat links als je niet goed handelt
Ik moet die paal naast me houden
Ik word rijk, maar ik eet nog steeds spam en rijst
Wraak is een bitch, want oom Mark is echt bezig met het leven, ayy
Ik kan je niet echt vertellen hoe ik me voel
Ik heb die nieuwe Royce nodig om de sterren aan mijn plafond te zien
Ik heb een kwart Act' in mijn kopje laten vallen voor mijn genezing
Als ik wakker ben, koop ik gereedschap voor al mijn broers omdat ze van boren houden, nigga
Ik kan je niet echt vertellen hoe ik me voel
Ik kan je niet echt vertellen hoe ik me voel
(Kan in de weg staan van wat ik voel
Niemand, niemand, niemand
Kan in de weg staan van wat ik voel)
Mbnel • 2021
Lew, Mbnel • 2019
Mbnel • 2024
Mbnel • 2019
$tupid Young, Mbnel • 2019
Mbnel • 2021
$tupid Young, Mbnel • 2018
Mbnel, MB Nel, Lil Los • 2018
Mbnel, MB Nel • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt