Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting , artiest - Mbnel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mbnel
Tell me why I’m waiting for someone
That couldn’t give a fuck about me
No, I wouldn’t-
HeyTaewon
Tell me why I’m waiting for someone
That couldn’t give a fuck about me (Aye)
No, I wouldn’t-
I been getting used to praying, tryna thank Him every morning
Six figure dollar deals but still risk it like I ain’t important
'Member grippin' on the Taurus cuz G man’s couldn’t afford it
Saying wish somebody well so I leave him inside that forest
And we about that action like a bird now
This all certain now, 'member shootouts flipped the house
Now I could say I’m from the birds now
Thuggin' all a sudden like he was never just a nerd now
Got folks through sentences like they writing a bunch of words down
It’s crazy, used to be broke now I ain’t foolin' shit
Hating on, that’s how they was doing it when I was homeless
Got kicked outside my mama crib, I did a lot of shit
For these gang signs that we throwin' up did a lot of skish
Aye, damn I had a lot of problems
Started taking different drugs thinking that it’ll solve 'em
Risk your life put on the line that’s what’s love to me
Suckas try to kill me, pistol glued I got it stuck to me
Sometimes I cry when I’m alone cuz this shit that deep
I know some folks who got smoked thinking it’s rap beef
Aye, nigga thinking it’s rap beef
Know some folks who got smoked cuz they thinking that shit, aye
Really known inside my city, I can’t leave without my glicko
I been biting down my lip, police doing sweeps and these RICOs
I might just be on my sound, fit in with none of these people
They saying hate is poison but love is what really kills you
And on my daughter life I seen it couple times
It made my mama cry a couple times, I had to slide
I put tears in my mama eyes
Southside, who would’ve thought that I’d be traumatized
Wish upon a star, I wish my patners could come back to life
It’s devastating, Glock could do magic the way it levitating
Tryna make it right with God but lately I been next to Satan
I been spending bands on all my fits so I could feel lil famous
Mama said these drugs killing me slowly, prolly why I still take 'em
Damn, misunderstood is what I feel like
I been getting close to folks not from the hood but show me real life
And when I leave my home and hit the road forget 'bout real life
Then I look back at my bros getting my most snap back to real life
This real life
Tell me why I’m waiting for someone
That couldn’t give a fuck about me
No, I wouldn’t-
Tell me why I’m waiting for someone
That couldn’t give a fuck about me
No, I wouldn’t-
Vertel me waarom ik op iemand wacht
Dat kon mij niets schelen
Nee, ik zou niet...
Hallo Taewon
Vertel me waarom ik op iemand wacht
Dat kon me niets schelen (Aye)
Nee, ik zou niet...
Ik begon te wennen aan bidden, probeer Hem elke ochtend te bedanken
Deals van zes cijfers, maar riskeer het nog steeds alsof ik niet belangrijk ben
'Member grippin' op de Taurus, want G-man's konden het niet betalen
Zeggen wens iemand het beste, dus ik laat hem in dat bos
En we over die actie als een vogel nu
Dit is nu allemaal zeker, 'shootouts van leden hebben het huis omgedraaid
Nu zou ik kunnen zeggen dat ik nu van de vogels ben
Thuggin 'allemaal alsof hij nu nooit alleen een nerd was
Heeft mensen door zinnen heen geholpen alsof ze een heleboel woorden opschrijven
Het is gek, was vroeger blut, nu hou ik niet voor de gek
Haten op, zo deden ze het toen ik dakloos was
Ik werd buiten mijn mama-wieg getrapt, ik deed veel shit
Voor deze bendetekens die we hebben overgegeven, hebben we veel gesjoemeld
Ja, verdomme, ik had veel problemen
Begon verschillende medicijnen te nemen, denkend dat het ze zou oplossen
Zet je leven op het spel, dat is wat liefde voor mij is
Suckas proberen me te vermoorden, pistool gelijmd, ik heb het aan me geplakt
Soms huil ik als ik alleen ben, want deze shit is zo diep
Ik ken een paar mensen die gerookt hebben en denken dat het rap beef is
Aye, nigga denkt dat het rap beef is
Ken een paar mensen die gerookt hebben omdat ze die shit denken, aye
Echt bekend in mijn stad, ik kan niet vertrekken zonder mijn glicco
Ik beet op mijn lip, de politie deed onderzoek en deze RICO's
Ik ben misschien gewoon op mijn geluid, pas bij geen van deze mensen
Ze zeggen dat haat vergif is, maar liefde is wat je echt doodt
En in het leven van mijn dochter heb ik het een paar keer gezien
Het maakte mijn moeder een paar keer aan het huilen, ik moest glijden
Ik zette tranen in mijn mama ogen
Southside, wie had gedacht dat ik getraumatiseerd zou raken
Wens op een ster, ik wou dat mijn patroons weer tot leven konden komen
Het is verwoestend, Glock zou magie kunnen doen zoals hij zweeft
Probeer het goed te maken met God, maar de laatste tijd sta ik naast Satan
Ik heb bands uitgegeven aan al mijn aanvallen, zodat ik me een beetje beroemd kon voelen
Mama zei dat deze drugs me langzaam doodden, waarom ik ze nog steeds gebruik
Verdomme, verkeerd begrepen is hoe ik me voel
Ik ben dicht bij mensen gekomen die niet uit de buurt komen, maar me het echte leven laten zien
En als ik mijn huis verlaat en op pad ga, vergeet ik het echte leven
Dan kijk ik terug naar mijn broers die mijn meeste snap terug naar het echte leven krijgen
Dit echte leven
Vertel me waarom ik op iemand wacht
Dat kon mij niets schelen
Nee, ik zou niet...
Vertel me waarom ik op iemand wacht
Dat kon mij niets schelen
Nee, ik zou niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt