
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Party , artiest - Max Webster met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Webster
Cat’s in the bag
The neighbours holler
This party’s higher
Than the Eiffel tower
We’re all here to be reckless
We’re all sleazy and easy to please
Dreamers and schemers on the loose
We’re all here for a celebration
The madcap scene and the Max machine
And the friends you see go up in smoke
And this heel toe dance song tour de force
Climbing a cloud, climbing a cloud
Put a little life on the line
Here’s Lucy, she’s choosy
Of who calls her on the phone
She’s from a very rich foreign family
But displaced 'cause of rivalry at home
Now Daphne is the orphan
Still searching for her roots
She likes concert blisters and leather boots
And knows one fact: her act is to get loose
Now we’re just musicians
Here to thin the thickness of your skin
Show us your body
Show us your curls
Show us your tour de force
Show us your thrills
Keep that smile on your face
This is the best offer you’ve had so far
We’re innocent we’re naive
In the cabarets we get our veins wet
In the saloons we hassle the richest guests
In the climb we’re breathless above the rest
Climbing a cloud, climbing a cloud
De kat zit in de tas
De buren schreeuwen
Deze partij is hoger
Dan de Eiffeltoren
We zijn hier allemaal om roekeloos te zijn
We zijn allemaal slonzig en gemakkelijk te behagen
Dromers en intriganten op vrije voeten
We zijn hier allemaal voor een feest
De dwaze scène en de Max-machine
En de vrienden die je ziet gaan in rook op
En dit heel toe dansnummer is tour de force
Een wolk beklimmen, een wolk beklimmen
Zet een beetje leven op het spel
Hier is Lucy, ze is kieskeurig
Van wie haar belt
Ze komt uit een zeer rijke buitenlandse familie
Maar ontheemd vanwege rivaliteit thuis
Nu is Daphne de wees
Nog steeds op zoek naar haar roots
Ze houdt van concertblisters en leren laarzen
En weet één feit: haar daad is om los te komen
Nu zijn we gewoon muzikanten
Hier om de dikte van je huid te verdunnen
Laat ons je lichaam zien
Laat ons je krullen zien
Laat ons je krachttoer zien
Laat ons je opwinding zien
Houd die glimlach op je gezicht
Dit is de beste aanbieding die je tot nu toe hebt gehad
We zijn onschuldig, we zijn naïef
In het cabaret krijgen we onze aderen nat
In de saloons vallen we de rijkste gasten lastig
In de klim zijn we buiten adem boven de rest
Een wolk beklimmen, een wolk beklimmen
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Max Webster • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt