Hieronder staat de songtekst van het nummer Играли в любовь , artiest - Max Ricco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Ricco
Засыпать вместе...Просыпаться..
В любовь играть снова..Не наиграться..
Не думая о жизни, не думая о вечном
Играть на чувствах больно
Мы стали безупречно
Я принимаю этот бой, я всегда готов
Снова сыграю эту роль, где не надо слов.
Пустой спектакль, где нет
Зрителей, но мы актеры
Где все закончится одной
Нелепой, глупой ссорой.
играли в жизнь
играли в чувства
играли в любовь
мне больше это не нужно
играли в жизнь
играли в чувства
играли в любовь
мне больше это не нужно
чувства...
Счастье любит тишину, а тишина - меня
Давай мы просто помолчим на закате дня
Мы не расскажем никому куда мы убежим
Не раскрывая секретов
мы растворимся как дым.
Будто белый дым..Будто белый дым мы.
Мы растворимся в бликах дикой суеты.
Мы фанатики любви и пустой игры
Мы навсегда двери
закрыли, потеряв ключи...
играли в жизнь
играли в чувства
играть в любовь
мне больше это не нужно
играли в жизнь
играть в чувства
играли в любовь
мне больше не нужно
чувства
Samen in slaap vallen...Wakker worden...
Speel weer verliefd.. Speel niet genoeg..
Niet aan het leven denken, niet aan de eeuwigheid denken
Spelen op gevoelens doet pijn
We zijn foutloos geworden
Ik neem deze strijd, ik ben altijd klaar
Ik zal deze rol opnieuw spelen, waar geen woorden voor nodig zijn.
Lege voorstelling, waar er geen is
Toeschouwers, maar we zijn acteurs
Waar het allemaal alleen eindigt
Belachelijke, domme ruzie.
speelde voor het leven
gespeeld met gevoelens
gespeeld met liefde
Ik heb het niet meer nodig
speelde voor het leven
gespeeld met gevoelens
gespeeld met liefde
Ik heb het niet meer nodig
gevoelens...
Geluk houdt van stilte, en stilte houdt van mij
Laten we gewoon stil zijn bij zonsondergang
We zullen niemand vertellen waar we heen zullen rennen
Zonder geheimen te onthullen
we zullen verdwijnen als rook.
Zoals witte rook.. Zoals witte rook zijn we.
We zullen oplossen in de schittering van de wilde drukte.
Wij zijn fanatiekelingen van liefde en een leeg spel
We zijn voor altijd deuren
afgesloten met verloren sleutels...
speelde voor het leven
gespeeld met gevoelens
speel liefde
Ik heb het niet meer nodig
speelde voor het leven
spelen met gevoelens
gespeeld met liefde
Ik heb niet meer nodig
gevoelens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt