Ана - Max Ricco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ана , artiest - Max Ricco met vertaling
Tekst van het liedje " Ана "
Originele tekst met vertaling
Ана
Max Ricco
Оригинальный текст
А у нас во дворе есть девчонка одна
Среди дерзких подруг неприметна она
Никому из девчат неприметна она
Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет
А все гляжу, глаз не отвожу.
У меня есть girlfriend.
Я с ней год уж как сплю.
Ну, о ней, ей молчу.
Лишь ми ми да ю ю.
Почему-то молчу
Даже с той, с кем я сплю
Не боюсь я ребят
И ни ночи, ни дня.
Нет крутых кулаков, ни воды, ни огня.
А при ней словно вдруг подменяют меня.
Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет.
А я все гляжу, глаз не отвожу.
Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет.
А я все гляжу, глаз не отвожу.
Вот опять вечерком я стою у ворот
Она мимо на утренник с феном идет.
Я стою и смотрю, и обида берет.
Или утром стучит каблучками она.
Обо всем позабыв, я слежу из окна.
И не знаю, зачем.
Мне она так нужна.
Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет.
А я все гляжу, глаз не отвожу.
Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет.
А я все гляжу, глаз не отвожу.
Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет.
А я все гляжу, глаз не отвожу.
Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет.
А я все гляжу, глаз не отвожу.
Перевод песни
En in onze tuin is er een meisje alleen
Onder brutale vriendinnen is ze onopvallend
Ze is onopvallend voor geen van de meisjes
Ik zorg voor haar, er is niets in haar
En ik kijk, ik doe mijn ogen niet af.
Ik heb een vriendin.
Ik slaap nu al een jaar met haar.
Over haar, ik zwijg over haar.
Alleen mi mi ja yu yu.
Om de een of andere reden ben ik stil
Zelfs met degene met wie ik slaap
Ik ben niet bang jongens
En noch nacht noch dag.
Geen koele vuisten, geen water, geen vuur.
En bij haar is het alsof ze me ineens vervangen.
Ik zorg voor haar, er is niets in haar.
En ik blijf kijken, ik houd mijn ogen niet af.
Ik zorg voor haar, er is niets in haar.
En ik blijf kijken, ik houd mijn ogen niet af.
Hier sta ik 's avonds weer bij de poort
Ze loopt langs voor een matinee met een föhn.
Ik sta en kijk, en de wrok neemt toe.
Of ze tikt 's ochtends met haar hakken.
Alles vergetend kijk ik vanuit het raam toe.
En ik weet niet waarom.
Ik heb haar zo hard nodig.
Ik zorg voor haar, er is niets in haar.
En ik blijf kijken, ik houd mijn ogen niet af.
Ik zorg voor haar, er is niets in haar.
En ik blijf kijken, ik houd mijn ogen niet af.
Ik zorg voor haar, er is niets in haar.
En ik blijf kijken, ik houd mijn ogen niet af.
Ik zorg voor haar, er is niets in haar.
En ik blijf kijken, ik houd mijn ogen niet af.
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt