Hieronder staat de songtekst van het nummer Shooting The Stars , artiest - Maverick Sabre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maverick Sabre
Mmm, mmm, Yeah, yeah,
try to lock you down, yeah, yeah
Shooting the stars, lock you away for nothing
Blood on the streets,
Seems like they do what they feel
I’ve seen a silent man thrown in a riot van,
hands behind his back strapped tight keeps him quiet but he wasn’t ever violent,
officers scratching off their numbers so they can’t be identified or ever get
in trouble.
Please understand the struggle it’s like no where there’s the love,
how’s a kid supposed to feel when he’s always getting stopped 'cause the area
he’s from might gun you down if you run.
Shooting the stars, lock you away for nothing
Blood on the streets
Seems like they do what they feel
Shooting the stars, lock you away for nothing
Blood on the streets
Seems like they kill when they feel
And they can.
Try and lock away an individual, but they can never lock and
chain your spiritual.
Your body may be trapped but your minds never stopped and I wing all that block,
for them years all them months.
It don’t make sense when I see rapists getting sentenced less then men who rob,
to send their kids to school with food in their belly and a roof over their
head and sheets to keep them warm in their bed.
They shot an innocent man they, on the tube last year,
so tell us how we’re not supposed to fear if I get stopped and searched for the
way that I look and then charged with a crime that was never ever due.
I’ve seen my mum crying tears when they mention the year behind bars for what
the said that I did but they could never convict.
Yeah, they can kill you and get away with it.
Or take Oscar ran off a chain and while two officers hold him down,
shoot him in the back of the head like no body ever hears a sound,
yeah like no body ever hears a sound.
And two officers hold him down and shoot him in the back of the head,
like no body’s ever gonna hear a sound.
No, no, shooting the stars, lock you away for nothing
Blood on the streets
Seems like they do what they feel
Shooting the stars, lock you away for nothing
Blood on the streets
Seems like kill when they feel
Ooh ooh Ohh, yeah yeah yeah, down
Seems like they kill when they feel.
mm, mm, ja, ja,
probeer je op te sluiten, yeah, yeah
Schiet de sterren, sluit je voor niets op
Bloed op de straten,
Het lijkt erop dat ze doen wat ze voelen
Ik heb een stille man in een oproerwagen zien gooien,
handen achter zijn rug strak vastgebonden houdt hem stil, maar hij was nooit gewelddadig,
agenten die hun nummer afkrabben zodat ze niet kunnen worden geïdentificeerd of ooit kunnen worden
in de problemen.
Begrijp alsjeblieft de strijd, het is alsof er geen liefde is,
hoe moet een kind zich voelen als hij altijd wordt tegengehouden vanwege de omgeving?
hij komt je misschien neerschieten als je wegrent.
Schiet de sterren, sluit je voor niets op
Bloed op de straten
Het lijkt erop dat ze doen wat ze voelen
Schiet de sterren, sluit je voor niets op
Bloed op de straten
Het lijkt erop dat ze doden als ze zich voelen
En dat kunnen ze.
Probeer een persoon op te sluiten, maar ze kunnen nooit vergrendelen en
keten uw geestelijke.
Je lichaam zit misschien vast, maar je geest stopte nooit en ik vleugel al dat blok,
voor hen jaren al die maanden.
Het slaat nergens op als ik zie dat verkrachters minder worden veroordeeld dan mannen die beroven,
om hun kinderen naar school te sturen met eten in hun buik en een dak boven hun
hoofd en lakens om ze warm te houden in hun bed.
Ze schoten een onschuldige man dood die ze vorig jaar op de buis hebben
dus vertel ons hoe we niet bang hoeven te zijn als ik word aangehouden en gezocht naar de
zoals ik eruitzie en vervolgens beschuldigd van een misdaad die nooit had moeten worden betaald.
Ik heb mijn moeder tranen zien huilen als ze het jaar achter de tralies noemen waarvoor?
ze zeiden dat ik dat deed, maar ze konden nooit veroordelen.
Ja, ze kunnen je vermoorden en ermee wegkomen.
Of neem Oscar, liep van een ketting en terwijl twee agenten hem tegenhouden,
schiet hem in zijn achterhoofd alsof niemand ooit een geluid hoort,
ja alsof geen enkel lichaam ooit een geluid hoort.
En twee agenten houden hem vast en schieten hem in zijn achterhoofd,
alsof niemand ooit een geluid zal horen.
Nee, nee, de sterren schietend, sluit je voor niets op
Bloed op de straten
Het lijkt erop dat ze doen wat ze voelen
Schiet de sterren, sluit je voor niets op
Bloed op de straten
Lijkt doden als ze voelen
Ooh ooh Ohh, yeah yeah yeah, down
Het lijkt alsof ze doden wanneer ze voelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt