Hieronder staat de songtekst van het nummer Open My Eyes , artiest - Maverick Sabre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maverick Sabre
I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change (x3) seems theres no way
I see so many die for it
Cause we all run around these jungles living life correct
Theres no change anymore but the way that it makes us
Locks us up everything becomes to hard to fight against
Were all born in the belly of the beast
Cause they teach you to reach for that
But I didn’t dream never speaking
They say your words won’t ever mean shit
And people without a voice are just to easy
I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change (x3) seems there’s no way
See its like now your salary
Is much more important than your sanity
Or much more important than your mentality
She won’t fall in love with your mind or your soul
But she fall in love with that Ralph Tee
They say it makes the Earth spin but all I see
Is everything is hurting and I don’t think its worth it
I never say I’m perfect cause I’m far from
I just absorbed every word and we don’t deserve this
It takes our empowerment and makes us worthless
Cause now were not searching for love
But were searching everywhere just for a wage to give us purpose
And if I die then I won’t take a dollar with me
In the ground see no pounds in my pocket sitting
Cause id love a big house on the hill
But what really matters in the end is the music
And my wifey Annette life living it
I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change (x3) seems there’s no way
So long there’s no way outta this
And it feels so wrong standing looking
But when all this has gone moneys never holding
When all this moneys never holding me no
I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change (x3) seems there’s no way
Ik opende mijn ogen en realiseerde me eindelijk
Al die tijd ben ik blind geweest
Als we deze weg bewandelen, lijkt het alsof we allemaal volgen
Maar het is zo moeilijk om te veranderen (x3) dat er geen manier lijkt te zijn
Ik zie er zo veel voor sterven
Omdat we allemaal door deze jungle rennen en het juiste leven leiden
Er is geen verandering meer behalve de manier waarop het ons maakt
Sluit ons op, alles wordt te moeilijk om tegen te vechten
Zijn allemaal geboren in de buik van het beest
Omdat ze je leren om daar naar te reiken
Maar ik droomde niet dat ik nooit sprak
Ze zeggen dat je woorden nooit iets zullen betekenen
En mensen zonder stem zijn gewoon te makkelijk
Ik opende mijn ogen en realiseerde me eindelijk
Al die tijd ben ik blind geweest
Als we deze weg bewandelen, lijkt het alsof we allemaal volgen
Maar het is zo moeilijk om te veranderen (x3) dat er geen manier lijkt te zijn
Zie het als nu je salaris
Is veel belangrijker dan je geestelijke gezondheid
Of veel belangrijker dan je mentaliteit
Ze zal niet verliefd worden op je geest of je ziel
Maar ze wordt verliefd op die Ralph Tee
Ze zeggen dat het de aarde laat draaien, maar alles wat ik zie
Doet alles pijn en denk ik niet dat het het waard is?
Ik zeg nooit dat ik perfect ben, want ik ben verre van
Ik heb gewoon elk woord geabsorbeerd en we verdienen dit niet
Het kost onze kracht en maakt ons waardeloos
Want nu waren niet op zoek naar liefde
Maar waren overal op zoek naar een loon om ons een doel te geven
En als ik dood ga, neem ik geen dollar mee
In de grond zie geen kilo's in mijn zak zitten
Omdat ik dol ben op een groot huis op de heuvel
Maar waar het uiteindelijk om gaat, is de muziek
En het leven van mijn vrouw Annette leeft het
Ik opende mijn ogen en realiseerde me eindelijk
Al die tijd ben ik blind geweest
Als we deze weg bewandelen, lijkt het alsof we allemaal volgen
Maar het is zo moeilijk om te veranderen (x3) dat er geen manier lijkt te zijn
Zo lang is er geen uitweg meer
En het voelt zo verkeerd om te staan kijken
Maar als dit allemaal verdwenen is, houdt geld nooit vast
Wanneer al dit geld me nooit vasthoudt, nee
Ik opende mijn ogen en realiseerde me eindelijk
Al die tijd ben ik blind geweest
Als we deze weg bewandelen, lijkt het alsof we allemaal volgen
Maar het is zo moeilijk om te veranderen (x3) dat er geen manier lijkt te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt