Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Empty , artiest - Maverick Sabre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maverick Sabre
It’s 5 am, curtains are closed
No light in there, only my hope
My trust to my people is gone
My glass is half empty, I know
And this alcohol’s burnin' my throat
I wanna be left here alone
Why don’t I turn off my phone
Don’t feel the same when they call
Don’t know it’s truth when they talk
I can’t do this anymore
I don’t wanna be the one wasting all your timing
In love with these middle aged men and these diamonds
And my remedy is this Hennessey and this high-grade
Turned 23 but still don’t know how to be childish
And I’m ridin' round in the backseat of this hybrid
And I’m findin' out that my best friend wants my life end
I don’t wanna hear, my mother’s on the phone crying
So I tell her that I’m still ok but I’m lyin', ok but I’m lyin'
It’s 5 am, curtains are closed
No light 'cause I’m cold to my bone
My love for these people was wrong, so wrong
This bong juice is empty, I know
The only thing helping me calm
Don’t wanna be left here no more
And why did I answer my door?
Should keep a chain on the lock
Friends seem to change when they want (Ooh)
I don’t wanna be the one wasting all your timing
In love with these middle aged men and these diamonds
And my remedy is this Hennessey and this high-grade
Turned 23 but still don’t know how to be childish
And I’m ridin' round in the backseat of this hybrid
And I’m findin' out that my best friend wants my life end
I don’t wanna hear, my mother’s on the phone crying
So I tell her that I’m still ok but I’m lyin', ok but I’m lyin'
I just keep on running but I don’t want all this to be burning
That’s only so certain of what I want
I don’t need no person to tell me what used to feel so worthless
But now I don’t, now I don’t
I don’t wanna be the one wasting all your timing
In love with these middle aged men and these diamonds
And my remedy is this Hennessey and this high-grade
Turned 23 but still don’t know how to be childish
And I’m ridin' round in the backseat of this hybrid
And I’m findin' out that my best friend wants my life end
I don’t wanna hear, my mother’s on the phone crying
So I tell her that I’m still ok but I’m lyin', ok but I’m lyin'
Het is 5 uur, de gordijnen zijn dicht
Geen licht daarbinnen, alleen mijn hoop
Mijn vertrouwen in mijn mensen is weg
Mijn glas is halfleeg, ik weet het
En deze alcohol brandt in mijn keel
Ik wil hier alleen gelaten worden
Waarom zet ik mijn telefoon niet uit?
Voel je niet hetzelfde als ze bellen
Weet niet dat het de waarheid is als ze praten
Ik kan dit niet meer
Ik wil niet degene zijn die al je tijd verspilt
Verliefd op deze mannen van middelbare leeftijd en deze diamanten
En mijn remedie is deze Hennessey en deze hoogwaardige
23 geworden, maar weet nog steeds niet hoe je kinderachtig moet zijn
En ik rij rond op de achterbank van deze hybride
En ik kom erachter dat mijn beste vriend wil dat mijn leven eindigt
Ik wil het niet horen, mijn moeder huilt aan de telefoon
Dus ik vertel haar dat ik nog steeds in orde ben, maar ik lieg, oké, maar ik lieg
Het is 5 uur, de gordijnen zijn dicht
Geen licht want ik heb het koud tot op het bot
Mijn liefde voor deze mensen was verkeerd, zo verkeerd
Dit bongsap is leeg, ik weet het
Het enige dat me helpt kalmeren
Ik wil hier niet meer worden achtergelaten
En waarom deed ik mijn deur open?
Moet een ketting aan het slot houden
Vrienden lijken te veranderen wanneer ze willen (Ooh)
Ik wil niet degene zijn die al je tijd verspilt
Verliefd op deze mannen van middelbare leeftijd en deze diamanten
En mijn remedie is deze Hennessey en deze hoogwaardige
23 geworden, maar weet nog steeds niet hoe je kinderachtig moet zijn
En ik rij rond op de achterbank van deze hybride
En ik kom erachter dat mijn beste vriend wil dat mijn leven eindigt
Ik wil het niet horen, mijn moeder huilt aan de telefoon
Dus ik vertel haar dat ik nog steeds in orde ben, maar ik lieg, oké, maar ik lieg
Ik blijf gewoon rennen, maar ik wil niet dat dit allemaal brandt
Dat is zo zeker van wat ik wil
Ik heb niemand nodig om me te vertellen wat me vroeger zo waardeloos voelde
Maar nu doe ik het niet, nu doe ik het niet
Ik wil niet degene zijn die al je tijd verspilt
Verliefd op deze mannen van middelbare leeftijd en deze diamanten
En mijn remedie is deze Hennessey en deze hoogwaardige
23 geworden, maar weet nog steeds niet hoe je kinderachtig moet zijn
En ik rij rond op de achterbank van deze hybride
En ik kom erachter dat mijn beste vriend wil dat mijn leven eindigt
Ik wil het niet horen, mijn moeder huilt aan de telefoon
Dus ik vertel haar dat ik nog steeds in orde ben, maar ik lieg, oké, maar ik lieg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt