Hieronder staat de songtekst van het nummer Give It Up , artiest - Maverick Sabre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maverick Sabre
Sorry that I couldn’t love
I had someone else on my mind
I’m not saying you weren’t good enough
You just came about the wring time
You blow my head so good
But you don’t have what she had
It’s not you, it’s me that needs to move on
But it’s hard cause I’m still wanting her love
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
It’s not that I don’t feel your essence
It’s just that I’m wary of the complications
And it’s not that you don’t treat me good
It’s just that this other woman gave me things
I wish you could
You blow my head so good
But you don’t have what she had
It’s not you, it’s me that needs to move on
But it’s hard cause I’m still wanting her love
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
I wish that I
Said I wish that I
I wish that I could give you all of my love
But it all isn’t enough
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
There’s no way I can give it up.
no
And I’m sorry I can’t give you love.
no
Sorry dat ik niet kon liefhebben
Ik had iemand anders aan mijn hoofd
Ik zeg niet dat je niet goed genoeg was
Je kwam net over de wring tijd
Je blaast mijn hoofd zo goed
Maar jij hebt niet wat zij had
Jij bent het niet, ik ben het die verder moet gaan
Maar het is moeilijk want ik wil nog steeds haar liefde
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Het is niet dat ik je essentie niet voel
Ik ben alleen op mijn hoede voor de complicaties
En het is niet dat je me niet goed behandelt
Het is gewoon dat deze andere vrouw me dingen heeft gegeven
Ik zou willen dat je dat kon
Je blaast mijn hoofd zo goed
Maar jij hebt niet wat zij had
Jij bent het niet, ik ben het die verder moet gaan
Maar het is moeilijk want ik wil nog steeds haar liefde
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Ik zou willen dat ik
Zei dat ik wou dat ik
Ik wou dat ik je al mijn liefde kon geven
Maar het is niet allemaal genoeg
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Ik kan het op geen enkele manier opgeven.
nee
En het spijt me dat ik je geen liefde kan geven.
nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt