Hieronder staat de songtekst van het nummer hate 2 be you. , artiest - Maurice Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maurice Moore
You won’t find me in the bullshit, I just levelled up today
Jealousy in your eyes, still ain’t got nothing to say
Ain’t happy that I’m on
Hate to be you
Trenches to the throne
Dreams come true
I made a bill turn to a hundred grand
I feel like a new man (I know, I know)
Money counter do the running man
Back 'em down like I’m in the paint, ooh-ooh
I got on
Real life dolls, Maybach roof and the stars blue
Got lock jaw, bottom came off with the bra too
At twenty-one I did things you still hadn’t done at thirty-two
That’s how I do, yeah
Switch up the frames, two lanes
She like going fast, no boucher
Got a handful of ass to shake
She gave her nigga back, touché
No nigga in his bag like I’m in that
In my city one night then I’m in LA
I dive in it deep down when I’m in that
She got a code but I broke through the syntax
You can’t be sure
Your friends stay the same
That was my day one
Now I can’t stand your face
If it’s «all good» then why are you afraid?
Talking crazy on my name
No, you won’t find me in the bullshit, I just levelled up today
Jealousy in your eyes, still ain’t got nothing to say
Ain’t happy that I’m on
Hate to be you (Yeah)
Trenches to the throne
Dreams come true
(Find me in the bullshit, I just levelled up)
I got on
(Jealousy in your eyes, still ain’t…)
Je zult me niet vinden in de onzin, ik ben vandaag een level omhoog gegaan
Jaloezie in je ogen, heb nog steeds niets te zeggen
Ben niet blij dat ik aan de beurt ben
Ik haat het om jou te zijn
Loopgraven naar de troon
Dromen komen uit
Ik heb een rekening omgedraaid naar honderdduizend
Ik voel me een nieuwe man (ik weet het, ik weet het)
Geldteller doe de rennende man
Doe ze terug alsof ik in de verf zit, ooh-ooh
Ik kreeg op
Echte poppen, Maybach dak en de sterren blauw
Ik heb een lock-kaak, de onderkant kwam er ook af met de bh
Op mijn eenentwintigste deed ik dingen die je op mijn tweeëndertigste nog niet had gedaan
Dat is hoe ik het doe, ja
Schakel de frames om, twee banen
Ze gaat graag snel, geen boucher
Heb je een handvol kont om te schudden
Ze gaf haar nigga terug, touché
Geen nigga in zijn tas zoals ik erin zit
Op een avond in mijn stad, dan ben ik in LA
Ik duik er diep in als ik daarin zit
Ze heeft een code gekregen, maar ik heb de syntaxis doorbroken
Je weet het niet zeker
Je vrienden blijven hetzelfde
Dat was mijn eerste dag
Nu kan ik je gezicht niet uitstaan
Als het "allemaal goed" is, waarom ben je dan bang?
Gek aan het praten over mijn naam
Nee, je zult me niet vinden in de onzin, ik ben vandaag een level omhoog gegaan
Jaloezie in je ogen, heb nog steeds niets te zeggen
Ben niet blij dat ik aan de beurt ben
Ik haat het om jou te zijn (Ja)
Loopgraven naar de troon
Dromen komen uit
(Vind me in de onzin, ik ben net een level omhoog gegaan)
Ik kreeg op
(Jaloezie in je ogen, nog steeds niet...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt