Hieronder staat de songtekst van het nummer Until I Need You , artiest - Matty Mullins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matty Mullins
Break me down so You can build me up
Pour me out so You can fill this cup
This life I’ve made, God, it’s not enough
Break me down so You can build me up
No more chasing empty things
I’ve tasted what this world can bring
All of You is all I need
No more chasing empty things
Take it all away
Take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
No other name can satisfy the heart of me
And fill the deepest part of me
So take it all away
Until I need You
On Christ the solid rock I stand
I’m letting go of all my plans
All other ground is sinking sand
On Christ the solid rock I stand
This is the prayer I pray
Take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
No other name can satisfy the heart of me
And fill the deepest part of me
So take it all away
Until I need You
There’s a kingdom come that waits for me
So I lay my treasures at Your feet
Let nothing ever come between
The kingdom come that waits for me
Take it all away
Take it all away
Take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
No other name can satisfy the heart of me
And fill the deepest part of me
So take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
Breek me af, zodat je me kunt opbouwen
Schenk me uit zodat je deze beker kunt vullen
Dit leven dat ik heb gemaakt, God, het is niet genoeg
Breek me af, zodat je me kunt opbouwen
Nooit meer op lege dingen jagen
Ik heb geproefd wat deze wereld kan brengen
U allen is alles wat ik nodig heb
Nooit meer op lege dingen jagen
Neem het allemaal weg
Neem het allemaal weg
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Geen enkele andere naam kan mijn hart bevredigen
En vul het diepste deel van mij
Dus neem het allemaal weg
Tot ik je nodig heb
Op Christus de vaste rots sta ik
Ik laat al mijn plannen varen
Alle andere grond is zinkend zand
Op Christus de vaste rots sta ik
Dit is het gebed dat ik bid
Neem het allemaal weg
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Geen enkele andere naam kan mijn hart bevredigen
En vul het diepste deel van mij
Dus neem het allemaal weg
Tot ik je nodig heb
Er komt een koninkrijk dat op me wacht
Dus ik leg mijn schatten aan Uw voeten
Laat er nooit iets tussen komen
Het koninkrijk komt dat op mij wacht
Neem het allemaal weg
Neem het allemaal weg
Neem het allemaal weg
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Geen enkele andere naam kan mijn hart bevredigen
En vul het diepste deel van mij
Dus neem het allemaal weg
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Tot ik je nodig heb
En niets anders, niets anders
Tot ik je nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt