Hieronder staat de songtekst van het nummer See You In Everything , artiest - Matty Mullins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matty Mullins
I finally saw you when I opened up my eyes.
A brilliant glimpse of beauty I cannot describe.
Now I’m alive!
How can I deny?
It’s so obvious.
I see you in everything, see you in everything.
Just to see your face I gave it all away,
now you show me every day, you show me every day!
How can I deny?
I see you in everything, see you in everything.
I gave it all away just to see your face now you show me every day.
My selfish heart made it hard to recognize the light,
but you sought after me with grace so I could rise &find
that you are the evidence of all benevolence.
Now I’m free for the first time in my life.
How can I deny?
It’s so obvious.
I see you in everything, see you in everything.
Just to see your face I gave it all away,
now you show me every day, you show me every day!
How can I deny?
I see you in everything, see you in everything.
I gave it all away just to see your face now you show me every day.
I see you in everything.
I see you in everything!
You refuse to hide.
Your mercy fills up the sky.
I finally opened my eyes.
It’s in you I come alive!
How can I deny?
It’s so obvious.
I see you in everything, see you in everything.
Just to see your face I gave it all away,
now you show me every day, you show me every day!
How can I deny?
I see you in everything, see you in everything.
I gave it all away just to see your face now you show me every day.
Ik zag je eindelijk toen ik mijn ogen opendeed.
Een briljante glimp van schoonheid die ik niet kan beschrijven.
Nu leef ik!
Hoe kan ik weigeren?
Het is zo duidelijk.
Ik zie je in alles, ik zie je in alles.
Alleen al om je gezicht te zien, heb ik alles weggegeven,
nu laat je het me elke dag zien, je laat het me elke dag zien!
Hoe kan ik weigeren?
Ik zie je in alles, ik zie je in alles.
Ik heb het allemaal weggegeven om je gezicht te zien nu je het me elke dag laat zien.
Mijn egoïstische hart maakte het moeilijk om het licht te herkennen,
maar je zocht me met gratie zodat ik kon opstaan en vinden
dat jij het bewijs bent van alle welwillendheid.
Nu ben ik voor het eerst in mijn leven vrij.
Hoe kan ik weigeren?
Het is zo duidelijk.
Ik zie je in alles, ik zie je in alles.
Alleen al om je gezicht te zien, heb ik alles weggegeven,
nu laat je het me elke dag zien, je laat het me elke dag zien!
Hoe kan ik weigeren?
Ik zie je in alles, ik zie je in alles.
Ik heb het allemaal weggegeven om je gezicht te zien nu je het me elke dag laat zien.
Ik zie je in alles.
Ik zie je in alles!
Je weigert je te verbergen.
Uw genade vult de hemel.
Ik opende eindelijk mijn ogen.
Het zit in jou dat ik tot leven kom!
Hoe kan ik weigeren?
Het is zo duidelijk.
Ik zie je in alles, ik zie je in alles.
Alleen al om je gezicht te zien, heb ik alles weggegeven,
nu laat je het me elke dag zien, je laat het me elke dag zien!
Hoe kan ik weigeren?
Ik zie je in alles, ik zie je in alles.
Ik heb het allemaal weggegeven om je gezicht te zien nu je het me elke dag laat zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt