Can't Get It Right - Matthew Perryman Jones

I don’t even know where I’m going

I don’t really care where I’ve been

I just wanna taste the moonlight

I just wanna drink it in

Driftin' into silence, I feel this tightenin' in my chest

I’m reaching out for something that I already missed

Ohh, I want a love that can get me through another restless night

Stay, go, whatever I do, I just can’t get it right

I just can’t get it right

Yeah

I’m counting up the lines on the highway, like I’m counting my regrets

I’m wrestling the angels and the devils in my head

I left you without warning, no note beside the bed

I pray you can forgive me

I hope you can forget

Ohh, I want a love that can get me through another restless night

Stay, go, whatever I do, I just can’t get it right

I just can’t get it right

Ohh, I want a love that can get me through another restless night

Stay, go, whatever I do, I just can’t get it right

I just can’t get it —

Ohh, I want a love that can get me through another restless night

Stay, go, whatever I do, I just can’t get it right

I just can’t get it right

Ik weet niet eens waar ik heen ga

Het kan me niet schelen waar ik ben geweest

Ik wil gewoon het maanlicht proeven

Ik wil het gewoon indrinken

Drijf in stilte, ik voel deze verstrakking in mijn borst

Ik zoek iets dat ik al heb gemist

Ohh, ik wil een liefde die me door weer een rusteloze nacht kan helpen

Blijf, ga, wat ik ook doe, ik krijg het gewoon niet goed

Ik kan het gewoon niet goed krijgen

Ja

Ik tel de lijnen op de snelweg, alsof ik mijn spijt tel

Ik worstel met de engelen en de duivels in mijn hoofd

Ik heb je zonder waarschuwing achtergelaten, geen briefje naast het bed

Ik bid dat je me kunt vergeven

Ik hoop dat je het kunt vergeten

Ohh, ik wil een liefde die me door weer een rusteloze nacht kan helpen

Blijf, ga, wat ik ook doe, ik krijg het gewoon niet goed

Ik kan het gewoon niet goed krijgen

Ohh, ik wil een liefde die me door weer een rusteloze nacht kan helpen

Blijf, ga, wat ik ook doe, ik krijg het gewoon niet goed

Ik kan het gewoon niet begrijpen —

Ohh, ik wil een liefde die me door weer een rusteloze nacht kan helpen

Blijf, ga, wat ik ook doe, ik krijg het gewoon niet goed

Ik kan het gewoon niet goed krijgen