Hieronder staat de songtekst van het nummer Quit With Me , artiest - Lucy Wainwright Roche, Matthew Perryman Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucy Wainwright Roche, Matthew Perryman Jones
Quit with me
There is no closer
We will grow to be
I look out every night
Across the sea
And wait to see you hide
Your highest, lowest, reddest tide
Quit with me
Quit with me
We came to be
A misdiverted giant galaxy
Provinces rose and art and industry
That kept the lights on bright
We’d see them walking home at night
And then the trees
All blooming effortlessly
'Round our knees
Reaches of every kind
Free of disease and wounds with endearment
You were my love
You were my friend
We lost it all
We’re on an island now
That’s worse than small
When I come home it’s hard to spot it all
I swear I tried to make it out
To reach across, to hear you now
Ah-ah-ah-ah
Quit with me
There is no closer
We will grow to be
You are a burning, bleeding part of me
One thing I know is true
The path I walked was laid by you
So quit with me
Quit with me, ah-oh
Quit with me
Quit with me, ah-oh (ah-oh-ah)
Stop met mij
Er is geen dichterbij
We zullen uitgroeien tot
Ik kijk elke avond uit
Aan de andere kant van de zee
En wacht tot je je verbergt
Je hoogste, laagste, roodste getij
Stop met mij
Stop met mij
We zijn geworden
Een verkeerd omgeleid gigantisch sterrenstelsel
Provincies rose en kunst en industrie
Dat zorgde ervoor dat de lichten fel bleven
We zouden ze 's nachts naar huis zien lopen
En dan de bomen
Allemaal moeiteloos in bloei
'Op onze knieën'
Elk soort bereik
Vrij van ziekte en wonden met genegenheid
Je was mijn liefde
Je was mijn vriend
We zijn alles kwijt
We zijn nu op een eiland
Dat is erger dan klein
Als ik thuiskom, is het moeilijk om alles te zien
Ik zweer dat ik probeerde het te redden
Om naar de overkant te reiken, om je nu te horen
AH ah ah ah
Stop met mij
Er is geen dichterbij
We zullen uitgroeien tot
Je bent een brandend, bloedend deel van mij
Eén ding weet ik dat waar is
Het pad dat ik liep, is door jou gelegd
Dus stop met mij
Stop met mij, ah-oh
Stop met mij
Stop met mij, ah-oh (ah-oh-ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt