Hieronder staat de songtekst van het nummer System Victim , artiest - Matthew Parker, HillaryJane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Parker, HillaryJane
No I won’t be, no I won’t be
No I won’t be, no I won’t be
No I won’t be, no I won’t be
No I won’t be, no I won’t be
You don’t control me
My tunes are a soul thing
I stay true to me only, ohhh
They tryna take me and make me like them
No, I won’t go, ‘cause I know how that ends
The system can’t kill me, the real me, you feel me, yeah
Whoa
Ohhh
No, no, no, I won’t
No, no, listen
No, no, no, I won’t
I’m not a system victim
The system can’t kill me, the real me, you feel me, yeah
The system can’t kill me, the real me, you feel me
The system can’t kill me, the real me, you feel me, yeah
No I won’t be, no I won’t be
No I won’t be, no I won’t be
No I won’t be, no I won’t be (no, no, no, no)
No I won’t be, no I won’t be
You, you don’t own me
Maybe airwaves never gonna know me
I stay true even if it’s lonely, ohhh
They tryna take me and make me like them
No, I won’t go, ‘cause I know how that ends
The system can’t kill me, the real me, you feel me
Whoa
Ohhh
I don’t wanna follow the rules of your music
I don’t wanna do what everybody’s doing
I just wanna do my own thing, live my own dream
So listen, I’m not a system victim
The system can’t kill me, the real me, you feel me, yeah
The real me, you feel me, yeah
I’m not a system victim
The system can’t kill me, the real me, you feel me
The system can’t kill me, the real me, you feel me
The system can’t kill me, the system can’t kill me
The system can’t kill me, the real me, you feel me, yeah
Nee, dat zal ik niet zijn, nee dat zal ik niet zijn
Nee, dat zal ik niet zijn, nee dat zal ik niet zijn
Nee, dat zal ik niet zijn, nee dat zal ik niet zijn
Nee, dat zal ik niet zijn, nee dat zal ik niet zijn
Je hebt geen controle over mij
Mijn muziek is een zielsding
Ik blijf trouw aan mij alleen, ohhh
Ze proberen me te pakken en ervoor te zorgen dat ik ze leuk vind
Nee, ik ga niet, want ik weet hoe dat afloopt
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me, yeah
hoi
Ohh
Nee, nee, nee, dat doe ik niet
Nee, nee, luister
Nee, nee, nee, dat doe ik niet
Ik ben geen systeemslachtoffer
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me, yeah
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me, yeah
Nee, dat zal ik niet zijn, nee dat zal ik niet zijn
Nee, dat zal ik niet zijn, nee dat zal ik niet zijn
Nee, dat zal ik niet zijn, nee, dat zal ik niet zijn (nee, nee, nee, nee)
Nee, dat zal ik niet zijn, nee dat zal ik niet zijn
Jij, jij bezit mij niet
Misschien zullen ether mij nooit kennen
Ik blijf trouw, zelfs als het eenzaam is, ohhh
Ze proberen me te pakken en ervoor te zorgen dat ik ze leuk vind
Nee, ik ga niet, want ik weet hoe dat afloopt
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me
hoi
Ohh
Ik wil de regels van je muziek niet volgen
Ik wil niet doen wat iedereen doet
Ik wil gewoon mijn eigen ding doen, mijn eigen droom leven
Dus luister, ik ben geen systeemslachtoffer
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me, yeah
De echte ik, je voelt me, yeah
Ik ben geen systeemslachtoffer
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me
Het systeem kan mij niet doden, het systeem kan mij niet doden
Het systeem kan me niet doden, de echte ik, je voelt me, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt