Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe , artiest - Matthew Parker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Parker
Lately, I know it hurts everytime your heart beats
I know you’ve been through terribly hard things
Believe me, I’ve been there, I know how it feels, yeah
Lately, you don’t wanna admit you’re feeling broken
Heart on the line, left hoping
I know how it feels being ripped open, emotional
Your life maybe so far from perfect
But I promise that it will be worth it
Just fall like a trust fall yeah
Fall onto me and just breathe
I’m never gonna leave your side
Whatever battles you fight
So set your fears aside
Just breathe
Keep your head up, you’re never alone
When you’re lost and you’re farthest from home
I’ll be there, don’t be scared
Don’t you know?
You’re never alone
Just breathe
Yeah, love me or hate me
I’ve been there since the very first day, see
I’ve seen you growing up just like a daisy
I’ve held you hand walking through a minefield, yeah
Lately, I know you’ve been feeling lost and not maybe
I swear that I got you, no maybe
Even the bravest need saving sometimes
Your life maybe so far from perfect
But I promise that it will be worth it
Just fall like a trust fall, yeah
Fall onto me and just breathe
I’m never gonna leave your side
Whatever battles you fight
So set your fears aside
Just breathe
Keep your head up you’re never alone
When you’re lost and
You’re farthest from home
I’ll be there, don’t be scared
Don’t you know?
You’re never alone
Just breathe
Your life maybe so far from perfect
But I promise that it will be worth it
Just fall like a trust fall, yeah
Fall onto me and just
Just breathe
I’m never gonna leave your side
Whatever battles you fight
So set your fears aside
Just breathe
Keep your head up you’re never alone
When you’re lost and you’re farthest from home
I’ll be there, don’t be scared
Don’t you know?
You’re never alone
Just breathe
Your life maybe so far from perfect
But I promise that it will be worth it
Just fall like a trust fall
Fall onto me and just breathe
De laatste tijd weet ik dat het elke keer dat je hart klopt pijn doet
Ik weet dat je vreselijke dingen hebt meegemaakt
Geloof me, ik ben er geweest, ik weet hoe het voelt, yeah
De laatste tijd wil je niet toegeven dat je je gebroken voelt
Hart aan de lijn, links hopend
Ik weet hoe het voelt om opengereten te worden, emotioneel
Je leven is misschien nog niet zo perfect
Maar ik beloof dat het het waard zal zijn
Val gewoon als een vertrouwensval yeah
Val op me en adem gewoon
Ik zal nooit van je zijde wijken
Welke gevechten je ook vecht
Dus zet je angsten opzij
Haal gewoon adem
Houd je hoofd omhoog, je bent nooit alleen
Als je verdwaald bent en het verst van huis bent
Ik zal er zijn, wees niet bang
Weet je het niet?
Je bent nooit alleen
Haal gewoon adem
Ja, hou van me of haat me
Ik ben er al vanaf de allereerste dag, zie je?
Ik heb je zien opgroeien als een madeliefje
Ik heb je hand vastgehouden terwijl je door een mijnenveld liep, yeah
Ik weet dat je je de laatste tijd verloren voelt en niet misschien
Ik zweer dat ik je heb, nee misschien
Zelfs de dappersten moeten soms sparen
Je leven is misschien nog niet zo perfect
Maar ik beloof dat het het waard zal zijn
Val gewoon als een vertrouwensval, yeah
Val op me en adem gewoon
Ik zal nooit van je zijde wijken
Welke gevechten je ook vecht
Dus zet je angsten opzij
Haal gewoon adem
Houd je hoofd omhoog, je bent nooit alleen
Wanneer je verdwaald bent en
Je bent het verst van huis
Ik zal er zijn, wees niet bang
Weet je het niet?
Je bent nooit alleen
Haal gewoon adem
Je leven is misschien nog niet zo perfect
Maar ik beloof dat het het waard zal zijn
Val gewoon als een vertrouwensval, yeah
Val op me en gewoon
Haal gewoon adem
Ik zal nooit van je zijde wijken
Welke gevechten je ook vecht
Dus zet je angsten opzij
Haal gewoon adem
Houd je hoofd omhoog, je bent nooit alleen
Als je verdwaald bent en het verst van huis bent
Ik zal er zijn, wees niet bang
Weet je het niet?
Je bent nooit alleen
Haal gewoon adem
Je leven is misschien nog niet zo perfect
Maar ik beloof dat het het waard zal zijn
Val gewoon als een vertrouwensval
Val op me en adem gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt