On A Midnight Street - Matthew And The Atlas
С переводом

On A Midnight Street - Matthew And The Atlas

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
216130

Hieronder staat de songtekst van het nummer On A Midnight Street , artiest - Matthew And The Atlas met vertaling

Tekst van het liedje " On A Midnight Street "

Originele tekst met vertaling

On A Midnight Street

Matthew And The Atlas

Оригинальный текст

I’m lost on an evening tide

A red ocean into a northern sky

And the deep water moves like grey ribbons on a wind

I’ve always seen the beauty in it

It’s a slow change, it’s hard to recognize it

And the myths of the modern age always darken the door

Always the door!

Well the light shone, but we were living in the dark

Now the thrill has gone, yeah we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a dream

See I don’t wanna let her down

It’s a fear in the dark

I want to be around to see my daughter grow older in a world that still has

some beauty

It’s a siren on a midnight street

When no one’s listening, it’s hard to compete

For each man’s meaning is as large as the world he’s living in

The world he’s living in!

Well the light shone, but we were living in the dark

Now the thrill has gone, yeah we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a dream

We were living in the dark

Yeah, we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a

Well the light shone, but we were living in the dark

Now the thrill has gone, yeah we couldn’t find a spark

In that failing light, we were pulling at the seams

Yeah it seemed to me, we were living in a dream

We were living in a dream

Перевод песни

Ik ben verdwaald op een avondtij

Een rode oceaan naar een noordelijke hemel

En het diepe water beweegt als grijze linten op een wind

Ik heb er altijd de schoonheid van in gezien

Het is een langzame verandering, het is moeilijk om het te herkennen

En de mythen van de moderne tijd verduisteren altijd de deur

Altijd de deur!

Nou, het licht scheen, maar we leefden in het donker

Nu is de spanning weg, ja, we konden geen vonk vinden

In dat afnemende licht trokken we aan de naden

Ja, het leek me, we leefden in een droom

We leefden in een droom

Kijk, ik wil haar niet teleurstellen

Het is een angst in het donker

Ik wil in de buurt zijn om mijn dochter ouder te zien worden in een wereld die nog steeds bestaat

wat schoonheid

Het is een sirene op een middernachtstraat

Als niemand luistert, is het moeilijk om te concurreren

Want de betekenis van elke man is zo groot als de wereld waarin hij leeft

De wereld waarin hij leeft!

Nou, het licht scheen, maar we leefden in het donker

Nu is de spanning weg, ja, we konden geen vonk vinden

In dat afnemende licht trokken we aan de naden

Ja, het leek me, we leefden in een droom

We leefden in een droom

We leefden in het donker

Ja, we konden geen vonk vinden

In dat afnemende licht trokken we aan de naden

Ja, het leek me, we leefden in een droom

We leefden in een

Nou, het licht scheen, maar we leefden in het donker

Nu is de spanning weg, ja, we konden geen vonk vinden

In dat afnemende licht trokken we aan de naden

Ja, het leek me, we leefden in een droom

We leefden in een droom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt