Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me What You Got , artiest - Matt White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt White
All this noise that comes straight from your heart
That I wish it didn’t start
It churns like voices in my head
And they’re tearin me apart
When I hear you say that you don’t care for me
And it’s much to my dismay
And every time I go inside
Girl you’re messin my mind
When you say
(Give me what you got)
Broken windows set me free
(All you got, all you got)
And I’ma give you what you need
(Give me what you got, what you got)
And when I know how to turn
(All you got, all you got)
I’m gonna make you feel my love
This time last year we were so lost
Oh, we were lost inside ourselves
And you had your strength, love, and God
And it was stronger than before
When you talked down to me
It hurts me to my soul
And it is much more than you know
And you wonder why I run away
As I have bared to you my soul
My soul
(Give me what you got)
Broken windows set me free
(All you got, all you got)
And I’ma give you what you need
(Give me what you got, what you got)
And when I know how to turn
(All you got, all you got)
I’m gonna make you feel my love
(Give me what you got)
Broken windows set me free
(All you got, all you got)
And I’ma give you what you need
(Give me what you got, what you got)
And when I know how to turn
(All you got, all you got)
I’m gonna make you feel my love
And broken windows set me free
(All you got, all you got)
And I’ma give you what you need
(Give me what you got, what you got)
And when I know how to turn
(All you got, all you got)
I’m gonna make you feel my love
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
I’m gonna make you feel my love
I’m gonna make you feel my love
Al dit geluid dat recht uit je hart komt
Dat ik wou dat het niet begon
Het kabbelt als stemmen in mijn hoofd
En ze scheuren me uit elkaar
Als ik je hoor zeggen dat je niet om me geeft
En het is tot mijn grote ontsteltenis
En elke keer als ik naar binnen ga
Meisje, je brengt me in de war
Wanneer je zegt
(Geef me wat je hebt)
Gebroken ramen hebben me bevrijd
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
En ik geef je wat je nodig hebt
(Geef me wat je hebt, wat je hebt)
En als ik weet hoe ik moet draaien
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
Ik ga je mijn liefde laten voelen
Vorig jaar om deze tijd waren we zo verdwaald
Oh, we waren in onszelf verdwaald
En je had je kracht, liefde en God
En het was sterker dan voorheen
Toen je met me praatte
Het doet me pijn aan mijn ziel
En het is veel meer dan je weet
En je vraagt je af waarom ik wegloop?
Zoals ik je mijn ziel heb ontbloot
Mijn ziel
(Geef me wat je hebt)
Gebroken ramen hebben me bevrijd
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
En ik geef je wat je nodig hebt
(Geef me wat je hebt, wat je hebt)
En als ik weet hoe ik moet draaien
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
Ik ga je mijn liefde laten voelen
(Geef me wat je hebt)
Gebroken ramen hebben me bevrijd
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
En ik geef je wat je nodig hebt
(Geef me wat je hebt, wat je hebt)
En als ik weet hoe ik moet draaien
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
Ik ga je mijn liefde laten voelen
En gebroken ramen hebben me bevrijd
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
En ik geef je wat je nodig hebt
(Geef me wat je hebt, wat je hebt)
En als ik weet hoe ik moet draaien
(Alles wat je hebt, alles wat je hebt)
Ik ga je mijn liefde laten voelen
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Ik ga je mijn liefde laten voelen
Ik ga je mijn liefde laten voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt