Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mask , artiest - Matt Maeson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Maeson
Well, I felt the burn
Since the day you departed and talked from the tomb
I’m still healing those wounds
And it holds me down
But made me a man that says, «Fuck all those rules
I will be who I choose»
It’s a lonely road
With one grip on several psalms and one grip on the gun
And it holds the rope
It spins me in circles and dizzies my head
Then says sleep when you’re dead
Were you ever here?
Or just lost on the surface that at the first touch
Just evades in the dust
And it pulled me down
And showed me my demons lined up in the secrets
Forming a crowd
It was so long
With a piece of happy home that they stripped from the bone
I did not react
I settled my grievance by crafting a mask
And I never looked back
Tell me what you know
I’m in deeper than I’ve ever been
I will never grow
While this anchor is chained to my feet
Tell me what you know
I’m in deeper than I’ve ever been
I will never grow
While this anchor is chained to my feet
Tell me what you know
I settled my grievance by crafting a mask
And I never looked-
I will never grow
I settled my grievance by crafting a mask
And I never looked-
Tell me what you know
I settled my grievance by crafting a mask
And I never looked-
I will never grow
I settled my grievance by crafting a mask
And I never looked back
Nou, ik voelde de brand
Sinds de dag dat je vertrok en sprak vanuit het graf
Ik genees die wonden nog steeds
En het houdt me tegen
Maar maakte van mij een man die zegt: "Fuck al die regels"
Ik zal zijn wie ik kies»
Het is een eenzame weg
Met één greep op meerdere psalmen en één greep op het geweer
En het houdt het touw vast
Het draait me in cirkels en maakt mijn hoofd duizelig
Zegt dan slaap als je dood bent
Ben je hier ooit geweest?
Of gewoon verloren op het oppervlak dat bij de eerste aanraking
Ontwijkt gewoon in het stof
En het trok me naar beneden
En liet me mijn demonen in de geheimen zien
Een menigte vormen
Het duurde zo lang
Met een stukje happy home dat ze van het bot hebben gestript
Ik heb niet gereageerd
Ik heb mijn klacht opgelost door een masker te maken
En ik heb nooit achterom gekeken
Vertel me wat je weet
Ik zit er dieper in dan ooit tevoren
Ik zal nooit groeien
Terwijl dit anker aan mijn voeten is geketend
Vertel me wat je weet
Ik zit er dieper in dan ooit tevoren
Ik zal nooit groeien
Terwijl dit anker aan mijn voeten is geketend
Vertel me wat je weet
Ik heb mijn klacht opgelost door een masker te maken
En ik heb nooit gekeken-
Ik zal nooit groeien
Ik heb mijn klacht opgelost door een masker te maken
En ik heb nooit gekeken-
Vertel me wat je weet
Ik heb mijn klacht opgelost door een masker te maken
En ik heb nooit gekeken-
Ik zal nooit groeien
Ik heb mijn klacht opgelost door een masker te maken
En ik heb nooit achterom gekeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt