Hieronder staat de songtekst van het nummer October Lover , artiest - Mating Ritual met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mating Ritual
(You are my October lover
You are my October lover)
I seem to leap turn bound
And I started to be
I started feeling more like me
It’s a Monday night and I could be asleep
But then I write this
I don’t know, I don’t know
I don’t know what it means
I don’t know, I don’t know
I don’t know who you are
I don’t know if you’re wearing a mask
But I know who you’re trying to be
(You are my October lover
You are my October lover)
I see the weather app on my telephone
Go below seventy degrees
I see a girl with hair that’s not her natural colour
And I know she’s a-looking back at me, oh
I don’t know, I don’t know
I don’t know if you see
I don’t know, I don’t know
If you can see me
I don’t know, I don’t know
'Cause I’m wearing a mask
But I know who I’m trying to meet
(You are my October lover
Yeah, you are my October lover)
(You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover)
(You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover)
(Jij bent mijn oktoberliefhebber)
Je bent mijn oktober-liefhebber)
Ik lijk te springen, draai gebonden
En ik begon te worden
Ik begon me meer mezelf te voelen
Het is maandagavond en ik zou kunnen slapen
Maar dan schrijf ik dit
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet niet wat het betekent
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet niet wie je bent
Ik weet niet of je een masker draagt
Maar ik weet wie je probeert te zijn
(Jij bent mijn oktoberliefhebber)
Je bent mijn oktober-liefhebber)
Ik zie de weer-app op mijn telefoon
Ga onder de zeventig graden
Ik zie een meisje met haar dat niet haar natuurlijke kleur is
En ik weet dat ze naar me terugkijkt, oh
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet niet of je het ziet
Ik weet het niet, ik weet het niet
Als je me kunt zien
Ik weet het niet, ik weet het niet
Omdat ik een masker draag
Maar ik weet wie ik probeer te ontmoeten
(Jij bent mijn oktoberliefhebber)
Ja, jij bent mijn oktoberliefhebber)
(Jij bent mijn oktoberliefhebber)
Jij bent mijn oktoberliefhebber
Jij bent mijn oktoberliefhebber
Je bent mijn oktober-liefhebber)
(Jij bent mijn oktoberliefhebber)
Jij bent mijn oktoberliefhebber
Jij bent mijn oktoberliefhebber
Je bent mijn oktober-liefhebber)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt