Voodoo - Mating Ritual
Hieronder staat de songtekst van het nummer Voodoo , artiest - Mating Ritual met vertaling
Tekst van het liedje " Voodoo "
Originele tekst met vertaling
Voodoo
Mating Ritual
Оригинальный текст
Love is like voodoo
Kiss me like you do
Under your spell tonight
I waited for you yesterday
I stood outside in the rain
I texted you a thousand times
And every single one’s been seen
'There must be something wrong', I said
She would never do that to me
There must’ve been an accident
Cuz she’d never try to play with me
Love is like voodoo
Kiss me like you do
Under your spell tonight
Love is like voodoo
Kiss me like you used to
You’re playin' with my heart tonight
I visited the place we met
I’m tryna retrace our steps
I gotta make sure you’re not dead
Cuz you still haven’t got back to me
There must be something wrong with you
Cuz there sure ain’t nothing wrong with me
You disappeared into thin air
Like a ghost that doesn’t want to haunt me
Love is like voodoo
Kiss me like you do
Under your spell tonight
Love is like voodoo
Kiss me like you used to
You’re playin' with my heart tonight
Love is like voodoo
Kiss me like you do
Under your spell tonight
Love is like voodoo
Kiss me like you used to
You’re playin' with my heart tonight
Love is like voodoo
Kiss me like you do
Under your spell tonight
Love is like voodoo
Kiss me like you used to
You’re playin' with my heart tonight
Перевод песни
Liefde is als voodoo
Kus me zoals jij doet
Vanavond in je ban
Ik heb gisteren op je gewacht
Ik stond buiten in de regen
Ik heb je duizend keer een sms gestuurd
En iedereen is gezien
'Er moet iets mis zijn', zei ik
Dat zou ze me nooit aandoen
Er moet een ongeluk zijn geweest
Omdat ze nooit zou proberen met me te spelen
Liefde is als voodoo
Kus me zoals jij doet
Vanavond in je ban
Liefde is als voodoo
Kus me zoals je vroeger deed
Je speelt met mijn hart vanavond
Ik heb de plek bezocht waar we elkaar hebben ontmoet
Ik probeer op onze stappen terug te komen
Ik moet ervoor zorgen dat je niet dood bent
Omdat je nog steeds niet naar mij terug bent gekomen
Er moet iets met je aan de hand zijn
Want er is zeker niets mis met mij
Je verdween in het niets
Als een geest die me niet wil achtervolgen
Liefde is als voodoo
Kus me zoals jij doet
Vanavond in je ban
Liefde is als voodoo
Kus me zoals je vroeger deed
Je speelt met mijn hart vanavond
Liefde is als voodoo
Kus me zoals jij doet
Vanavond in je ban
Liefde is als voodoo
Kus me zoals je vroeger deed
Je speelt met mijn hart vanavond
Liefde is als voodoo
Kus me zoals jij doet
Vanavond in je ban
Liefde is als voodoo
Kus me zoals je vroeger deed
Je speelt met mijn hart vanavond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt