
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jealous , artiest - Matilda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matilda
There’s magic in your eyes
But you’re so fucking blind
You honestly believe
There’s something wrong with me
For wanting you?
I said I missed her, but I don’t
I was mad at you for being gone
We’re no movie
But you could have fooled me
With all of the plot twist and change of heart
So are you sure this time?
Are you sure this time?
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
The way you say my name
How different it became
And I honestly believe
You could be in love with me
But go ahead
I said, «I'm honest,» but I lied
I still think we should’ve tried
Let’s ruin the friendship
I don’t care
I’m slowly dying over here
So are you sure this time?
You better be sure this time
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
So I picture us as strangers
And I wonder where we’d been
If nothing ever happened
Would you have let me in?
Would you want me if we didn’t
Feel so damn forbidden?
To me you feel like home
So just tell me what you want
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
Whomever ain’t us
Whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, jealous
Whomever ain’t us
Whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, jealous
Er zit magie in je ogen
Maar je bent zo verdomd blind
Geloof je echt?
Er is iets mis met mij
Omdat ik jou wil?
Ik zei dat ik haar miste, maar dat doe ik niet
Ik was boos op je omdat je weg was
We zijn geen film
Maar je had me voor de gek kunnen houden
Met alle plotwendingen en verandering van hart
Dus weet je het deze keer zeker?
Weet je het deze keer zeker?
'Oorzaak
Ik ga jaloers zijn, het wordt moeilijk
Ik ga jaloers zijn dat jij en wie wij ook niet zijn
Ik ga jaloers zijn, het wordt moeilijk
Ik ga jaloers zijn dat jij en wie wij ook niet zijn
De manier waarop je mijn naam zegt
Hoe anders is het geworden
En ik geloof eerlijk gezegd
Je zou verliefd op me kunnen zijn
Maar ga je gang
Ik zei: "Ik ben eerlijk", maar ik loog
Ik denk nog steeds dat we het hadden moeten proberen
Laten we de vriendschap verpesten
Het kan me niet schelen
Ik ga hier langzaam dood
Dus weet je het deze keer zeker?
Deze keer kun je er maar beter zeker van zijn
'Oorzaak
Ik ga jaloers zijn, het wordt moeilijk
Ik ga jaloers zijn dat jij en wie wij ook niet zijn
Ik ga jaloers zijn, het wordt moeilijk
Ik ga jaloers zijn dat jij en wie wij ook niet zijn
Dus ik zie ons als vreemden
En ik vraag me af waar we waren geweest
Als er nooit iets is gebeurd
Had je me binnengelaten?
Zou je me willen hebben als we dat niet deden?
Voel je je zo verdomd verboden?
Voor mij voel je je thuis
Dus vertel me gewoon wat je wilt
'Oorzaak
Ik ga jaloers zijn, het wordt moeilijk
Ik ga jaloers zijn dat jij en wie wij ook niet zijn
Ik ga jaloers zijn, het wordt moeilijk
Ik ga jaloers zijn dat jij en wie wij ook niet zijn
Wie wij ook niet zijn
Wie wij ook niet zijn
Ik ga jaloers zijn, jaloers
Wie wij ook niet zijn
Wie wij ook niet zijn
Ik ga jaloers zijn, jaloers
Matilda • 2015
Yuvan Shankar Raja, Matilda, Nrithya • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt