Игра - Мастер
С переводом

Игра - Мастер

Альбом
33 жизни
Год
2004
Язык
`Russisch`
Длительность
229880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Игра , artiest - Мастер met vertaling

Tekst van het liedje " Игра "

Originele tekst met vertaling

Игра

Мастер

Оригинальный текст

То шёпот, то крик — простая игра,

Расплавленный лёд, сырая земля.

Живая слеза застыла мольбой,

Пустые глаза за хрупкой стеной.

Да, я шёл по краю за тобой,

Зная,

Жизнь твоя, как дикий зверь

Злая.

Нет соблазнам и грехам края —

Что там впереди?

То в пропасть, то ввысь — простая игра

То шёпот, то крик — сырая земля.

Да, я шёл по краю за тобой,

Зная,

Жизнь твоя, как дикий зверь,

Злая.

Нет соблазнам и грехам края —

Что там впереди?

Да, я шёл по краю за тобой,

Зная,

Жизнь твоя, как дикий зверь,

Злая.

Нет соблазнам и грехам края —

Закрывай глаза!

Перевод песни

Nu een fluistering, dan een kreet is een eenvoudig spel,

Gesmolten ijs, vochtige aarde.

Een levende traan bevroor met een gebed,

Lege ogen achter een fragiele muur.

Ja, ik volgde je langs de rand,

Weten

Je leven is als een wild dier

Kwaadaardig.

Geen verleidingen en zonden van de rand -

Wat staat ons te wachten?

Nu de afgrond in, nu omhoog - een eenvoudig spel

Nu een fluistering, dan een kreet - vochtige aarde.

Ja, ik volgde je langs de rand,

Weten

Je leven is als een wild dier

Kwaadaardig.

Geen verleidingen en zonden van de rand -

Wat staat ons te wachten?

Ja, ik volgde je langs de rand,

Weten

Je leven is als een wild dier

Kwaadaardig.

Geen verleidingen en zonden van de rand -

Sluit je ogen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt