Hieronder staat de songtekst van het nummer It's What It Is , artiest - Masta Killa, Ghostface Killah, Raekwon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masta Killa, Ghostface Killah, Raekwon
I know why you’re here…
You wanna test out hard with my kung fu
(No, I’ve come here -- and I need your help
Your steel darts, you still have them?)
What for?
(because they have guns
That kill up to a hundred yards, very powerful)
My darts could beat a pistol?
(You wanna help or not?)
{Duh-deh-duhn… live and direct
We got the connect, we gonna ride
Deh-duh-duh-deh-duhn… deh.
deh.}
«It's what it is!»
No question, sensational dart, no dollar superbs
Spoken word slang, throw them with perfection
Slick when he talk, simplistics, stand exquisite
Tiger palm smack ground, one man down
Got a few that’ll kill right now
Bring his crown back with Kunta, one-two
The truth and the square, dare any man to stare
Down the eye of the barrel, like a needle to the camel
You will never enter, nuff ammo
Shaolin Finger Jab, stab the man running
Deadly sold delivery, stunning poetry
For the masses, solid liquid gasses
Gather to a bomb explosion, Sony eruption
Frontin' on Pelon, Lei Long’ll get you swung on
Long barrel spinning rims on something foreign
Semi-auto flow spit forty five in the left grip
Right hold the mic tight, strike
With the force of Mike, when I’m speaking
Straight from the Hall of Justice, Hummers
Dirty bones, black 'Didas, black reefer in jars
We fly militant, brilliant thinkers, tanks
Yo, pull it together while we guzzle these drinks
We armed veterans, holding up swords
Driving Alfo Romeos, breaking down Sicily yayo
We seen the drama, drawing these heaters on cheaters
Shooting at bitches, hopping up domes for weight
We wild style gorillas, fly apes caught in Botanical Gardens
Trying to get back to the States
The harder they come, the harder we scrape
We coming back in jet lears, flying through the Tri-Boro today
What’s really good, live niggas go up beside niggas
Mad bullets sit in your hood
We titanium vets, with jet fuel, vision the biz
We orchestrated like no other, word to mother
Say, why’d you have to ask me, there are many experts
(I know you, you’re my brother
Also your darts are pretty formidable)
Heh, I must admit, it’s fast as the speed of light
Yo, I rock a black mask, homemade bottle of Goose
Toney moonshine his miracle herbs and African roots
Blow suits, slap A&R's, tapered your jaw
Had you chopping off your body parts like this was Saw
Cut raw, got the Fishscale flooding the streets
And Masta Killa’s blowing girders outta crystal sheets
Slay beats, just the Verra' boss, Wu-Tang Holocaust
Fuck around, leave you with a mouth full of murder sauce
Broken, hanging off the cross with one nail in
Chuck meat, ya chicken bones is looking real frail and
Heavy, my seventy seven got suicide doors, my wrist
Chirped up with pretty rocks, with no flaws
Guns stay barking like pitbull spiting, it’s frightening
How Ironman, ricochet lightning
Bob and weave, duck and squeeze
Why ya’ll can’t pop holes in the kids, holla!
«It's what it is!»
«It's what it is!»
Ik weet waarom je hier bent...
Wil je hard testen met mijn kungfu
(Nee, ik ben hier - en ik heb je hulp nodig
Je stalen dartpijlen, heb je ze nog?)
Waarvoor?
(omdat ze wapens hebben)
die tot honderd meter doden, zeer krachtig)
Kunnen mijn darts een pistool verslaan?
(Wil je helpen of niet?)
{Duh-deh-duhn... live en direct
We hebben de verbinding, we gaan rijden
Deh-duh-duh-deh-duhn ... deh.
deh.}
«Het is wat het is!»
Geen vraag, sensationele dart, geen dollar superbs
Gesproken woord jargon, gooi ze met perfectie
Glad als hij praat, simplistisch, voortreffelijk staan
Tijgerpalm smakkend op de grond, één man neer
Heb je er een paar die nu dodelijk zijn
Breng zijn kroon terug met Kunta, een-twee
De waarheid en het plein, durf elke man te staren
Door het oog van de loop, als een naald voor de kameel
Je komt nooit binnen, nuff ammo
Shaolin Finger Jab, steek de rennende man neer
Dodelijk verkochte levering, verbluffende poëzie
Voor de massa, vaste vloeibare gassen
Verzamelen voor een bomexplosie, Sony-uitbarsting
Frontin' op Pelon, Lei Long zal je aan de gang krijgen
Lange ton draaiende velgen op iets vreemds
Semi-automatische stroom spit vijfenveertig in de linker greep
Rechts houd de microfoon stevig vast, strike
Met de kracht van Mike, als ik spreek
Rechtstreeks uit de Hall of Justice, Hummers
Vuile botten, zwarte 'Didas, zwarte koelcontainer in potten'
We vliegen militante, briljante denkers, tanks
Yo, trek het samen terwijl we deze drankjes opslurpen
We bewapenden veteranen en hielden zwaarden omhoog
Alfo Romeos rijden, Sicilië afbreken yayo
We hebben het drama gezien, deze kachels op cheaters getekend
Schieten op teven, koepels opspringen voor gewicht
Wij gorilla's in wilde stijl, vliegenapen gevangen in Botanische Tuinen
Proberen terug te gaan naar de Verenigde Staten
Hoe harder ze komen, hoe harder we schrapen
We komen terug in jet lears, vliegend door de Tri-Boro vandaag
Wat echt goed is, live niggas gaan naast niggas
Gekke kogels zitten in je motorkap
Wij titanium dierenartsen, met vliegtuigbrandstof, zien de biz
We orkestreerden als geen ander, woord aan moeder
Zeg, waarom moet je het mij vragen, er zijn veel experts
(Ik ken je, je bent mijn broer)
Ook je darts zijn behoorlijk formidabel)
Heh, ik moet toegeven, het is zo snel als de snelheid van het licht
Yo, ik rock een zwart masker, zelfgemaakte fles Goose
Toney moonshine zijn wonderkruiden en Afrikaanse roots
Blaas pakken, klap A&R's, taps toelopende kaken
Had je je lichaamsdelen zo afhakken was Saw
Rauw gesneden, kreeg de Fishscale de straten overspoeld
En Masta Killa's blaasbalken uit kristallen platen
Slay beats, alleen de baas van Verra, Wu-Tang Holocaust
Fuck rond, laat je met een mond vol moordsaus
Gebroken, hangend aan het kruis met één spijker erin
Chuck vlees, je kippenbotten zien er heel broos uit en
Zwaar, mijn zevenenzeventig hebben zelfmoorddeuren, mijn pols
Opgewekt met mooie stenen, zonder gebreken
Geweren blijven blaffen als pitbulls die spugen, het is beangstigend
Hoe Ironman, bliksem afketst
Bob en weven, eend en knijp
Waarom je geen gaten in de kinderen kunt schieten, holla!
«Het is wat het is!»
«Het is wat het is!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt