Whispering Tears - Masspike Miles
С переводом

Whispering Tears - Masspike Miles

Альбом
Skky Miles 3 #BlocksNbedRooms Pt. 1. #Bedrooms
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
191880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whispering Tears , artiest - Masspike Miles met vertaling

Tekst van het liedje " Whispering Tears "

Originele tekst met vertaling

Whispering Tears

Masspike Miles

Оригинальный текст

First I wanna say baby I love you

The start of my fairytale is right now

I swear the beauty’s definition don’t compare to her love

No superior love

I know my heart belongs to her

Whispers clear the wind

Love was given again to me

And that’s not all

No, that’s not all

Raindrops begin to cleanse

Washed away impurities

Now it’s all I see

Baby you’re all I want

And my love is forever yours

Don’t give a damn about it because

Even if tears fall

It made me a better man

Whatever for her love

Before you there were so many imperfections

So lost and sad, this world that is so dark

But still you I find

Oh the sparkle in your eyes would brighten any night (that's for sure)

Oh my baby is my blessing

What’s the need in questions?

I know my heart belongs to her

Oh no, oh no

I know my heart belongs to her

Whispers clear the wind

Love was given again to me

And that’s not all

No, that’s not all

Raindrops begin to cleanse

Washed away impurities

Now it’s all I see

Baby you’re all I want

And my love is forever yours

Don’t give a damn about it because

Even if tears fall

It made me a better man

Whatever for her love

Whatever, whatever…

Whatever for her love

Перевод песни

Eerst wil ik zeggen schat, ik hou van je

Het begin van mijn sprookje is nu

Ik zweer dat de definitie van schoonheid niet te vergelijken is met haar liefde

Geen superieure liefde

Ik weet dat mijn hart aan haar toebehoort

Gefluister maakt de wind schoon

Er is weer liefde aan mij gegeven

En dat is niet alles

Nee, dat is niet alles

Regendruppels beginnen te reinigen

Onzuiverheden weggewassen

Nu is het alles wat ik zie

Schat, je bent alles wat ik wil

En mijn liefde is voor altijd van jou

Trek je er niets van aan, want

Zelfs als er tranen vallen

Het heeft me een betere man gemaakt

Wat dan ook voor haar liefde

Voor jou waren er zoveel onvolkomenheden

Zo verloren en verdrietig, deze wereld die zo donker is

Maar toch vind ik jou

Oh de schittering in je ogen zou elke nacht opfleuren (dat is zeker)

Oh mijn baby is mijn zegen

Wat is de behoefte in vragen?

Ik weet dat mijn hart aan haar toebehoort

Oh nee, oh nee

Ik weet dat mijn hart aan haar toebehoort

Gefluister maakt de wind schoon

Er is weer liefde aan mij gegeven

En dat is niet alles

Nee, dat is niet alles

Regendruppels beginnen te reinigen

Onzuiverheden weggewassen

Nu is het alles wat ik zie

Schat, je bent alles wat ik wil

En mijn liefde is voor altijd van jou

Trek je er niets van aan, want

Zelfs als er tranen vallen

Het heeft me een betere man gemaakt

Wat dan ook voor haar liefde

Wat dan ook…

Wat dan ook voor haar liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt