Hieronder staat de songtekst van het nummer Where's The Love , artiest - Termanology, Bodega Bamz, Bun B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Termanology, Bodega Bamz, Bun B
Sweet dreams of a young girl, looking for a way to crack the code
Young hopes of a hustler, trying to heat the game so cold
In these streets, either they love you or they don’t
These mean streets, either they love you or they don’t
My dreams are a million plus and that’s the minimum
Both my seeds chillin' living in the condominium
Brought it from overseas, putting right back in the ghetto
Where people act sentimental if you ain’t tryna do shit for them
I remember when I got my first deal
They hated on me, they tried to kill me forreal
They shot up my crib with steel
My partners some of them squealed when I see them I get the chills
I can never forgive them still
I’m still hustling skills instead of pills, beats instead of p’s
CD’s instead of keys
It’s no love in these streets and that’s a fact
I don’t trust a fucking soul man I got my own back
Now tryna make a dolla ain’t as easy as it used to be
Grinding it out while making sure nobodies using me
Now usually I get straight to the bread
But nowadays you gotta make sure you using your head
The OG said, «You gotta keep your eyes open»
Always watch ya back cuz these boys be scoping
Hoping that they could get you with your pants down
That’s no homo put your hands up slow-mo homie and stand down
Now that’s an everyday scene in the nation
Cats is thirsty and they need their hydration
You don’t work then you don’t eat
You don’t pay attention and you get merked in the street, shit ain’t sweet
In the jungle where them murders happen
Ski mask, backpack & the magnum, take a pic no caption
I’ma cruise no captain
I’ma take no askin'
I’ma make this happen bottle up and get this crackin', facts of life pa
They tried to take and charge me double just to get it back
Stupid, pay attention, once you leave they no make it back
They just hate the fact, I’ma amazin' and I play with rap
Deadbeat dad, maybe so but I could raise a stack
Raise the gat, bullets flying everywhere, graze ya cap
Bodies hit the floor, either dodge it or it or you take a nap
Player’s club, turkey dinner table everybody bosses, label meeting
Throwing out numbers like a fucking auction
Zoete dromen van een jong meisje, op zoek naar een manier om de code te kraken
Jonge hoop op een hustler, die het spel zo koud probeert te maken
In deze straten houden ze van je of niet
Deze gemene straten, ze houden van je of niet
Mijn dromen zijn meer dan een miljoen en dat is het minimum
Mijn beide zaden chillen in het condominium
Meegebracht uit het buitenland, terug in het getto gezet
Waar mensen sentimenteel zijn als je niet probeert om shit voor ze te doen
Ik herinner me wanneer ik mijn eerste deal kreeg
Ze haatten me, ze probeerden me echt te vermoorden
Ze schoten in mijn wieg met staal
Mijn partners, sommigen van hen gilden toen ik ze zag. Ik krijg de rillingen
Ik kan het ze nog steeds nooit vergeven
Ik ben nog steeds bezig met vaardigheden in plaats van pillen, beats in plaats van p's
Cd's in plaats van sleutels
Het is geen liefde in deze straten en dat is een feit
Ik vertrouw een verdomde zielsman niet, ik heb mijn eigen rug
Probeer nu een dolla te maken, het is niet zo eenvoudig als het vroeger was
Het uitslijpen en ervoor zorgen dat niemand mij gebruikt
Nu ga ik meestal meteen naar het brood
Maar tegenwoordig moet je ervoor zorgen dat je je hoofd gebruikt
De OG zei: «Je moet je ogen open houden»
Kijk altijd naar je, want deze jongens zijn aan het scoping
In de hoop dat ze je met je broek naar beneden konden pakken
Dat is geen homo, doe je handen omhoog slow-mo homie en ga staan
Dat is een dagelijks tafereel in het land
Katten hebben dorst en hebben hun vocht nodig
Je werkt niet, dan eet je niet
Je let niet op en je wordt op straat gebrandmerkt, shit is niet lief
In de jungle waar die moorden plaatsvinden
Skimasker, rugzak en de magnum, maak een foto zonder bijschrift
Ik ben cruise geen kapitein
Ik vraag het niet
Ik ga ervoor zorgen dat dit gebeurt, en krijg deze crackin', facts of life pa
Ze probeerden me dubbel te betalen om het terug te krijgen
Stom, let op, als je eenmaal weggaat, komen ze niet meer terug
Ze haten het gewoon, ik ben geweldig en ik speel met rap
Deadbeat vader, misschien wel, maar ik zou een stapel kunnen verhogen
Hef het gat, kogels vliegen overal, grazen je pet
Lichamen vallen op de grond, ontwijk hem of je doet een dutje
Spelersclub, kalkoen eettafel waar iedereen de baas over is, labelvergadering
Cijfers weggooien als een verdomde veiling
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt